鬲 gé 溪 xī 梅 méi 令 lìng 己 jǐ 巳 sì 元 yuán 日 rì 赋 fù , , 示 shì 诘 jí 禅 chán - - 朱 zhū 祖 zǔ 谋 móu
换 huàn 年 nián 箫 xiāo 鼓 gǔ 沸 fèi 邻 lín 东 dōng 。 。 故 gù 情 qíng 空 kōng 。 。 镜 jìng 里 lǐ 凋 diāo 颜 yán , , 不 bù 媚 mèi 烛 zhú 花 huā 红 hóng 。 。 思 sī 悲 bēi 今 jīn 已 yǐ 翁 wēng 。 。
闲 xián 门 mén 芳 fāng 信 xìn 比 bǐ 人 rén 慵 yōng 。 。 问 wèn 东 dōng 风 fēng 。 。 留 liú 命 mìng 伤 shāng 春 chūn , , 深 shēn 浅 qiǎn 酒 jiǔ 杯 bēi 中 zhōng 。 。 去 qù 年 nián 同 tóng 不 bù 同 tóng 。 。
鬲溪梅令己巳元日赋,示诘禅。清代。朱祖谋。换年箫鼓沸邻东。故情空。镜里凋颜,不媚烛花红。思悲今已翁。 闲门芳信比人慵。问东风。留命伤春,深浅酒杯中。去年同不同。