浣 huàn 溪 xī 沙 shā · · 西 xī 塘 táng 感 gǎn 旧 jiù - - 朱 zhū 祖 zǔ 谋 móu
曲 qū 里 lǐ 春 chūn 魂 hún 未 wèi 可 kě 招 zhāo 。 。 横 héng 塘 táng 笛 dí 起 qǐ 雨 yǔ 潇 xiāo 潇 xiāo 。 。 湿 shī 烟 yān 寒 hán 柳 liǔ 驿 yì 西 xī 桥 qiáo 。 。
一 yī 水 shuǐ 将 jiāng 愁 chóu 销 xiāo 旧 jiù 约 yuē , , 乱 luàn 峰 fēng 如 rú 笑 xiào 理 lǐ 新 xīn 娇 jiāo 。 。 今 jīn 年 nián 闲 xián 煞 shā 木 mù 兰 lán 桡 ráo 。 。
浣溪沙 · 西塘感旧。清代。朱祖谋。曲里春魂未可招。横塘笛起雨潇潇。湿烟寒柳驿西桥。 一水将愁销旧约,乱峰如笑理新娇。今年闲煞木兰桡。