采 cǎi 桑 sāng 子 zǐ · · 其 qí 一 yī 湖 hú 上 shàng 逭 huàn 暑 shǔ , , 日 rì 课 kè 小 xiǎo 词 cí , , 仿 fǎng 六 liù 一 yī - - 朱 zhū 祖 zǔ 谋 móu
人 rén 言 yán 泛 fàn 月 yuè 西 xī 湖 hú 好 hǎo , , 连 lián 夕 xī 云 yún 阴 yīn 。 。 蕉 jiāo 枥 lì 萧 xiāo 森 sēn 。 。 办 bàn 得 dé 闲 xián 房 fáng 听 tīng 雨 yǔ 心 xīn 。 。
素 sù 娥 é 似 shì 惜 xī 人 rén 寥 liáo 寂 jì , , 低 dī 挂 guà 平 píng 林 lín 。 。 催 cuī 辔 pèi 西 xī 沈 shěn 。 。 出 chū 意 yì 来 lái 宵 xiāo 款 kuǎn 款 kuǎn 临 lín 。 。
采桑子 · 其一湖上逭暑,日课小词,仿六一。清代。朱祖谋。人言泛月西湖好,连夕云阴。蕉枥萧森。办得闲房听雨心。 素娥似惜人寥寂,低挂平林。催辔西沈。出意来宵款款临。