子 zǐ 夜 yè 歌 gē 夏 xià 闺 guī 回 huí 文 wén - - 朱 zhū 玙 yú
碧 bì 荷 hé 香 xiāng 透 tòu 纱 shā 窗 chuāng 北 běi 。 。 北 běi 窗 chuāng 纱 shā 透 tòu 香 xiāng 荷 hé 碧 bì 。 。 清 qīng 露 lù 比 bǐ 珠 zhū 明 míng 。 。 明 míng 珠 zhū 比 bǐ 露 lù 清 qīng 。 。
竹 zhú 穿 chuān 萤 yíng 灿 càn 绿 lǜ 。 。 绿 lǜ 灿 càn 萤 yíng 穿 chuān 竹 zhú 。 。 纤 xiān 月 yuè 映 yìng 疏 shū 帘 lián 。 。 帘 lián 疏 shū 映 yìng 月 yuè 纤 xiān 。 。
子夜歌夏闺回文。清代。朱玙。碧荷香透纱窗北。北窗纱透香荷碧。清露比珠明。明珠比露清。 竹穿萤灿绿。绿灿萤穿竹。纤月映疏帘。帘疏映月纤。