莺 yīng 声 shēng 绕 rào 红 hóng 楼 lóu 次 cì 姜 jiāng 白 bái 石 shí 韵 yùn - - 吴 wú 湖 hú 帆 fān
贴 tiē 水 shuǐ 穿 chuān 花 huā 一 yī 掠 lüè 飞 fēi 。 。 恁 nèn 知 zhī 是 shì 、 shuāng 双 lǚ 侣 lái 来 shí 时 liū 。 。 溜 hóng 红 cù 蹴 sòng 送 yà 亚 qiáng 墙 xī 西 xián 。 。 衔 rì 日 dài 带 fēng 风 chuī 吹 。 。
窥 kuī 户 hù 迷 mí 芳 fāng 陌 mò , , 廉 lián 纤 xiān 杏 xìng 雨 yǔ 湿 shī 乌 wū 衣 yī 。 。 春 chūn 深 shēn 莫 mò 误 wù 小 xiǎo 腰 yāo 支 zhī 。 。 隔 gé 帘 lián 语 yǔ 丝 sī 丝 sī 。 。
莺声绕红楼次姜白石韵。清代。吴湖帆。贴水穿花一掠飞。恁知是、双侣来时。溜红蹴送亚墙西。衔日带风吹。 窥户迷芳陌,廉纤杏雨湿乌衣。春深莫误小腰支。隔帘语丝丝。