捣 dǎo 练 liàn 子 zǐ · · 闺 guī 思 sī - - 吴 wú 尚 shàng 憙 xī
花 huā 影 yǐng 转 zhuǎn , , 月 yuè 阴 yīn 移 yí 。 。 一 yī 片 piàn 寒 hán 砧 zhēn 触 chù 我 wǒ 思 sī 。 。 偏 piān 是 shì 怀 huái 人 rén 听 tīng 不 bù 得 dé , , 凄 qī 凉 liáng 惟 wéi 有 yǒu 素 sù 娥 é 知 zhī 。 。
捣练子 · 闺思。清代。吴尚憙。花影转,月阴移。一片寒砧触我思。偏是怀人听不得,凄凉惟有素娥知。