原 yuán 上 shàng 秋 qiū 居 jū - - 贾 jiǎ 岛 dǎo
关 guān 西 xī 又 yòu 落 luò 木 mù , , 心 xīn 事 shì 复 fù 如 rú 何 hé 。 。
岁 suì 月 yuè 辞 cí 山 shān 久 jiǔ , , 秋 qiū 霖 lín 入 rù 夜 yè 多 duō 。 。
鸟 niǎo 从 cóng 井 jǐng 口 kǒu 出 chū , , 人 rén 自 zì 洛 luò 阳 yáng 过 guò 。 。
倚 yǐ 杖 zhàng 聊 liáo 闲 xián 望 wàng , , 田 tián 家 jiā 未 wèi 剪 jiǎn 禾 hé 。 。
原上秋居。唐代。贾岛。关西又落木,心事复如何。 岁月辞山久,秋霖入夜多。 鸟从井口出,人自洛阳过。 倚杖聊闲望,田家未剪禾。