送 sòng 厉 lì 宗 zōng 上 shàng 人 rén - - 贾 jiǎ 岛 dǎo
拥 yōng 策 cè 背 bèi 岷 mín 峨 é , , 终 zhōng 南 nán 雨 yǔ 雪 xuě 和 hé 。 。
漱 shù 泉 quán 秋 qiū 鹤 hè 至 zhì , , 禅 chán 树 shù 夜 yè 猿 yuán 过 guò 。 。
高 gāo 顶 dǐng 白 bái 云 yún 尽 jǐn , , 前 qián 山 shān 黄 huáng 叶 yè 多 duō 。 。
曾 céng 吟 yín 庐 lú 岳 yuè 上 shàng , , 月 yuè 动 dòng 九 jiǔ 江 jiāng 波 bō 。 。
送厉宗上人。唐代。贾岛。拥策背岷峨,终南雨雪和。 漱泉秋鹤至,禅树夜猿过。 高顶白云尽,前山黄叶多。 曾吟庐岳上,月动九江波。