醉 zuì 桃 táo 源 yuán 秋 qiū 海 hǎi 棠 táng - - 李 lǐ 雯 wén
愁 chóu 红 hóng 低 dī 影 yǐng 碧 bì 阑 lán 干 gān , , 玲 líng 玲 líng 风 fēng 佩 pèi 寒 hán 。 。 背 bèi 人 rén 无 wú 语 yǔ 小 xiǎo 屏 píng 山 shān , , 相 xiāng 扶 fú 秋 qiū 病 bìng 阑 lán 。 。
宜 yí 翠 cuì 竹 zhú 、 jìn 近 tái 苔 qián 钱 chán , , 婵 juān 娟 tíng 庭 hù 户 jiān 间 xiāng 。 。 相 sī 思 zhǒng 种 zi 子 gé 隔 nián 年 nián 年 yōu , , 幽 fāng 芳 hé 和 lèi 泪 xiān 鲜 。 。
醉桃源秋海棠。清代。李雯。愁红低影碧阑干,玲玲风佩寒。背人无语小屏山,相扶秋病阑。 宜翠竹、近苔钱,婵娟庭户间。相思种子隔年年,幽芳和泪鲜。