南 nán 乡 xiāng 子 zǐ · · 夏 xià 日 rì 病 bìng 起 qǐ - - 周 zhōu 贻 yí 繁 fán
梅 méi 雨 yǔ 喜 xǐ 初 chū 晴 qíng 。 。 满 mǎn 院 yuàn 桐 tóng 阴 yīn 夏 xià 景 jǐng 清 qīng 。 。 落 luò 尽 jǐn 荼 tú 蘼 mí 春 chūn 去 qù 久 jiǔ , , 休 xiū 争 zhēng 。 。 杜 dù 宇 yǔ 频 pín 啼 tí 四 sì 五 wǔ 声 shēng 。 。
小 xiǎo 病 bìng 怯 qiè 才 cái 平 píng 。 。 薄 báo 薄 báo 吴 wú 绵 mián 著 zhe 体 tǐ 轻 qīng 。 。 乍 zhà 觉 jué 微 wēi 风 fēng 吹 chuī 面 miàn 过 guò , , 凉 liáng 生 shēng 。 。 且 qiě 去 qù 寻 xún 芳 fāng 辨 biàn 药 yào 名 míng 。 。
南乡子 · 夏日病起。清代。周贻繁。梅雨喜初晴。满院桐阴夏景清。落尽荼蘼春去久,休争。杜宇频啼四五声。 小病怯才平。薄薄吴绵著体轻。乍觉微风吹面过,凉生。且去寻芳辨药名。