鹧 zhè 鸪 gū 天 tiān · · 清 qīng 溪 xī 道 dào 中 zhōng - - 俞 yú 陛 bì 云 yún
白 bái 板 bǎn 桥 qiáo 西 xī 小 xiǎo 径 jìng 幽 yōu 。 。 桑 sāng 阴 yīn 微 wēi 雨 yǔ 听 tīng 鸣 míng 鸠 jiū 。 。 炊 chuī 烟 yān 隐 yǐn 隐 yǐn 三 sān 椽 chuán 屋 wū , , 云 yún 水 shuǐ 蒙 méng 蒙 méng 一 yī 叶 yè 舟 zhōu 。 。
溪 xī 路 lù 转 zhuǎn , , 橹 lǔ 声 shēng 柔 róu 。 。 渔 yú 娃 wá 梳 shū 洗 xǐ 对 duì 清 qīng 流 liú 。 。 世 shì 间 jiān 多 duō 少 shǎo 风 fēng 波 bō 苦 kǔ , , 输 shū 与 yǔ 儿 ér 家 jiā 字 zì 莫 mò 愁 chóu 。 。
鹧鸪天 · 清溪道中。清代。俞陛云。白板桥西小径幽。桑阴微雨听鸣鸠。炊烟隐隐三椽屋,云水蒙蒙一叶舟。 溪路转,橹声柔。渔娃梳洗对清流。世间多少风波苦,输与儿家字莫愁。