朝 cháo 中 zhōng 措 cuò 夜 yè 游 yóu 虎 hǔ 丘 qiū - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
笙 shēng 歌 gē 十 shí 里 lǐ 过 guò 山 shān 塘 táng 。 。
到 dào 寺 sì 已 yǐ 昏 hūn 黄 huáng 。 。
客 kè 散 sàn 当 dāng 垆 lú 酒 jiǔ 冷 lěng , , 僧 sēng 归 guī 别 bié 院 yuàn 茶 chá 香 xiāng 。 。
一 yī 奁 lián 止 zhǐ 水 shuǐ , , 一 yī 堆 duī 讲 jiǎng 石 shí , , 几 jǐ 转 zhuǎn 回 huí 廊 láng 。 。
及 jí 取 qǔ 无 wú 多 duō 清 qīng 景 jǐng , , 独 dú 吟 yín 独 dú 步 bù 何 hé 妨 fáng 。 。
朝中措 夜游虎丘。清代。查慎行。笙歌十里过山塘。 到寺已昏黄。 客散当垆酒冷,僧归别院茶香。 一奁止水,一堆讲石,几转回廊。 及取无多清景,独吟独步何妨。