菩 pú 萨 sà 蛮 mán 七 qī 首 shǒu 其 qí 七 qī - - 郭 guō 麐 lín
杜 dù 兰 lán 四 sì 岁 suì 来 lái 人 rén 世 shì 。 。 飞 fēi 琼 qióng 不 bù 肯 kěn 留 liú 名 míng 字 zì 。 。
略 lüè 说 shuō 与 yǔ 排 pái 行 háng 。 。 雪 xuě 花 huā 薝 zhān 卜 bo 香 xiāng 。 。
近 jìn 来 lái 海 hǎi 水 shuǐ 浅 qiǎn 。 。 尚 shàng 有 yǒu 楼 lóu 三 sān 面 miàn 。 。
烟 yān 雨 yǔ 莫 mò 登 dēng 楼 lóu 。 。 楼 lóu 头 tóu 无 wú 限 xiàn 愁 chóu 。 。
菩萨蛮七首 其七。清代。郭麐。杜兰四岁来人世。飞琼不肯留名字。 略说与排行。雪花薝卜香。 近来海水浅。尚有楼三面。 烟雨莫登楼。楼头无限愁。