忆 yì 汉 hàn 月 yuè 答 dá 索 suǒ 历 lì - - 邹 zōu 祗 zhī 谟 mó
纵 zòng 使 shǐ 百 bǎi 年 nián 胶 jiāo 漆 qī 。 。
三 sān 万 wàn 六 liù 千 qiān 时 shí 日 rì 。 。
红 hóng 箫 xiāo 翠 cuì 帐 zhàng 几 jǐ 多 duō 欢 huān , , 又 yòu 被 bèi 闲 xián 愁 chóu 搀 chān 越 yuè 。 。
休 xiū 把 bǎ 春 chūn 秋 qiū 记 jì , , 着 zhe 无 wú 数 shù 、 děng 等 xián 闲 fēng 风 yuè 月 。 。
今 jīn 年 nián 寒 hán 食 shí 又 yòu 来 lái 过 guò , , 应 yīng 恨 hèn 莺 yīng 花 huā 恍 huǎng 惚 hū 。 。
忆汉月 答索历。清代。邹祗谟。纵使百年胶漆。 三万六千时日。 红箫翠帐几多欢,又被闲愁搀越。 休把春秋记,着无数、等闲风月。 今年寒食又来过,应恨莺花恍惚。