招 zhāo 湖 hú 上 shàng 兄 xiōng 弟 dì - - 齐 qí 己 jǐ
去 qù 岁 suì 得 dé 君 jūn 消 xiāo 息 xī 在 zài , , 两 liǎng 凭 píng 人 rén 信 xìn 过 guò 重 zhòng 湖 hú 。 。
忍 rěn 贪 tān 风 fēng 月 yuè 当 dāng 年 nián 少 shào , , 不 bù 寄 jì 音 yīn 书 shū 慰 wèi 老 lǎo 夫 fū 。 。
药 yào 鼎 dǐng 近 jìn 闻 wén 传 chuán 秘 mì 诀 jué , , 诗 shī 门 mén 曾 céng 说 shuō 拥 yōng 寒 hán 炉 lú 。 。
汉 hàn 江 jiāng 江 jiāng 路 lù 西 xī 来 lái 便 biàn , , 好 hǎo 傍 bàng 扁 piān 舟 zhōu 访 fǎng 我 wǒ 无 wú 。 。
招湖上兄弟。唐代。齐己。去岁得君消息在,两凭人信过重湖。 忍贪风月当年少,不寄音书慰老夫。 药鼎近闻传秘诀,诗门曾说拥寒炉。 汉江江路西来便,好傍扁舟访我无。