酬 chóu 冯 féng 十 shí 七 qī 舍 shè 人 rén 宿 sù 卫 wèi 赠 zèng 别 bié 五 wǔ 韵 yùn - - 刘 liú 禹 yǔ 锡 xī
少 shào 年 nián 为 wèi 别 bié 日 rì , , 隋 suí 宫 gōng 杨 yáng 柳 liǔ 阴 yīn 。 。
白 bái 首 shǒu 相 xiàng 逢 féng 处 chù , , 巴 bā 江 jiāng 烟 yān 浪 làng 深 shēn 。 。
使 shǐ 星 xīng 上 shàng 三 sān 蜀 shǔ , , 春 chūn 雨 yǔ 沾 zhān 衣 yī 襟 jīn 。 。
王 wáng 程 chéng 促 cù 速 sù 意 yì , , 夜 yè 语 yǔ 殷 yīn 勤 qín 心 xīn 。 。
却 què 归 guī 天 tiān 上 shǎng 去 qù , , 遗 yí 我 wǒ 云 yún 间 jiān 音 yīn 。 。
酬冯十七舍人宿卫赠别五韵。唐代。刘禹锡。少年为别日,隋宫杨柳阴。 白首相逢处,巴江烟浪深。 使星上三蜀,春雨沾衣襟。 王程促速意,夜语殷勤心。 却归天上去,遗我云间音。