武阳县君程氏墓志铭拼音

武 wǔ 阳 yáng 县 xiàn 君 jūn 程 chéng 氏 shì 墓 mù 志 zhì 铭 míng - - 司 sī 马 mǎ 光 guāng

治 zhì 平 píng 三 sān 年 nián 夏 xià ， ， 苏 sū 府 fǔ 君 jūn 终 zhōng 于 yú 京 jīng 师 shī ， ， 光 guāng 往 wǎng 吊 diào 焉 yān 。 。 二 èr 孤 gū 轼 shì 、 zhé 辙 kū 哭 qiě 且 yán 言 yuē 曰 jīn ： ： “ “ 今 jiāng 将 fèng 奉 xiān 先 jūn 君 zhī 之 jiù 柩 guī 归 zàng 葬 yú 于 shǔ 蜀 shǔ 。 。 蜀 rén 人 zhī 之 fù 祔 yě 也 tóng ， ， 同 lǒng 垄 ér 而 yì 异 kuàng 圹 rì 。 。 日 zhě 者 wú 吾 mǔ 母 fū 夫 rén 人 zhī 之 zàng 葬 yě 也 wèi ， ， 未 zhī 之 míng 铭 zi ， ， 子 wèi 为 wǒ 我 míng 铭 qí 其 kuàng 圹 yīn 。 。 ” ” 因 yuē 曰 fū ： ： “ “ 夫 rén 人 zhī 之 dé 德 fēi ， ， 非 yì 异 rén 人 suǒ 所 néng 能 zhī 知 yě 也 yuàn ， ， 愿 wén 闻 qí 其 lüè 略 èr 。 。 ” ” 二 gū 孤 fèng 奉 qí 其 shì 事 zhuàng 状 bài 拜 yǐ 以 shòu 授 guāng 光 。 。

光 guāng 拜 bài 受 shòu ， ， 退 tuì 而 ér 次 cì 之 zhī 曰 yuē ： ： 夫 fū 人 rén 姓 xìng 程 chéng 氏 shì ， ， 眉 méi 山 shān 大 dà 理 lǐ 寺 sì 丞 chéng 文 wén 应 yīng 之 zhī 女 nǚ ， ， 生 shēng 十 shí 八 bā 年 nián 归 guī 苏 sū 氏 shì 。 。 程 chéng 氏 shì 富 fù 而 ér 苏 sū 氏 shì 极 jí 贫 pín 。 。 夫 fū 人 rén 入 rù 门 mén ， ， 执 zhí 妇 fù 职 zhí ， ， 孝 xiào 恭 gōng 勤 qín 俭 jiǎn 。 。 族 zú 人 rén 环 huán 视 shì 之 zhī ， ， 无 wú 丝 sī 毫 háo 鞅 yāng 鞅 yāng 骄 jiāo 居 jū 可 kě 讥 jī 诃 hē 状 zhuàng ， ， 由 yóu 是 shì 共 gòng 贤 xián 之 zhī 。 。 或 huò 谓 wèi 夫 fū 人 rén 曰 yuē ： ： “ “ 父 fù 母 mǔ 非 fēi 乏 fá 于 yú 财 cái ， ， 以 yǐ 父 fù 母 mǔ 之 zhī 爱 ài ， ， 若 ruò 求 qiú 之 zhī ， ， 宜 yí 无 wú 不 bù 应 yīng 者 zhě 。 。 何 hé 为 wéi 甘 gān 此 cǐ 蔬 shū 粝 lì ， ， 独 dú 不 bù 可 kě 以 yǐ 一 yī 发 fà 言 yán 乎 hū ？ ？ ” ” 夫 fū 人 rén 曰 yuē ： ： “ “ 然 rán 。 。 以 yǐ 我 wǒ 求 qiú 于 yú 父 fù 母 mǔ ， ， 诚 chéng 无 wú 不 bù 可 kě 。 。 万 wàn 一 yī 使 shǐ 人 rén 谓 wèi 吾 wú 夫 fū 为 wèi 求 qiú 于 yú 人 rén 以 yǐ 活 huó 其 qí 妻 qī 子 zǐ 者 zhě ， ， 将 jiāng 若 ruò 之 zhī 何 hé ？ ？ ” ” 卒 zú 不 bù 求 qiú 。 。 时 shí 祖 zǔ 姑 gū 犹 yóu 在 zài 堂 táng ， ， 老 lǎo 而 ér 性 xìng 严 yán ， ， 家 jiā 人 rén 过 guò 堂 táng 下 xià ， ， 履 lǚ 错 cuò 然 rán 有 yǒu 声 shēng ， ， 已 yǐ 畏 wèi 获 huò 罪 zuì 。 。 独 dú 夫 fū 人 rén 能 néng 顺 shùn 适 shì 其 qí 志 zhì ， ， 祖 zǔ 姑 gū 见 jiàn 之 zhī 必 bì 悦 yuè 。 。

府 fǔ 君 jūn 年 nián 二 èr 十 shí 七 qī 犹 yóu 不 bù 学 xué ， ， 一 yī 日 rì 慨 kǎi 然 rán 谓 wèi 夫 fū 人 rén 曰 yuē ： ： “ “ 吾 wú 自 zì 视 shì ， ， 今 jīn 犹 yóu 可 kě 学 xué 。 。 然 rán 家 jiā 待 dài 我 wǒ 而 ér 生 shēng ， ， 学 xué 且 qiě 废 fèi 生 shēng ， ， 奈 nài 何 hé ？ ？ ” ” 夫 fū 人 rén 曰 yuē ： ： “ “ 我 wǒ 欲 yù 言 yán 之 zhī 久 jiǔ 矣 yǐ ， ， 恶 è 使 shǐ 子 zi 为 wèi 因 yīn 我 wǒ 而 ér 学 xué 者 zhě ！ ！ 子 zi 苟 gǒu 有 yǒu 志 zhì ， ， 以 yǐ 生 shēng 累 lèi 我 wǒ 可 kě 也 yě 。 。 ” ” 即 jí 罄 qìng 出 chū 服 fú 玩 wán 鬻 yù 之 zhī 以 yǐ 治 zhì 生 shēng ， ， 不 bù 数 shù 年 nián 遂 suì 为 wèi 富 fù 家 jiā 。 。 府 fǔ 君 jūn 由 yóu 是 shì 得 de 专 zhuān 志 zhì 于 yú 学 xué ， ， 卒 zú 为 wèi 大 dà 儒 rú 。 。 夫 fū 人 rén 喜 xǐ 读 dú 书 shū ， ， 皆 jiē 识 shí 其 qí 大 dà 义 yì 。 。 轼 shì 、 zhé 辙 zhī 之 yòu 幼 yě 也 fū ， ， 夫 rén 人 qīn 亲 jiào 教 zhī 之 cháng ， ， 常 jiè 戒 yuē 曰 rǔ ： ： “ “ 汝 dú 读 shū 书 wù ， ， 勿 xiào 效 cáo 曹 ǒu 耦 zhǐ ， ， 止 yù 欲 yǐ 以 shū 书 shēng 生 zì 自 míng 名 ér 而 yǐ 已 měi 。 。 ” ” 每 chēng 称 yǐn 引 gǔ 古 rén 人 míng 名 jié 节 yǐ 以 lì 厉 zhī 之 yuē ， ， 曰 rǔ ： ： “ “ 汝 guǒ 果 néng 能 sǐ 死 zhí 直 dào 道 wú ， ， 吾 yì 亦 wú 无 qī 戚 yān 焉 yǐ 。 。 ” ” 已 ér 而 èr ， ， 二 zi 子 tóng 同 nián 年 dēng 登 jìn 进 shì 士 dì 第 yòu ， ， 又 tóng 同 dēng 登 xián 贤 liáng 良 fāng 方 zhèng 正 kē 科 zhé 。 。 辙 suǒ 所 duì 对 yǔ 语 yóu 尤 qiè 切 zhí 直 jīng 惊 rén 人 yóu ， ， 由 fū 夫 rén 人 sù 素 xù 勖 zhī 之 yě 也 。 。

始 shǐ 夫 fū 人 rén 视 shì 其 qí 家 jiā 财 cái 既 jì 有 yǒu 余 yú ， ， 乃 nǎi 叹 tàn 曰 yuē ： ： “ “ 是 shì 岂 qǐ 所 suǒ 谓 wèi 福 fú 哉 zāi ！ ！ 不 bù 已 yǐ ， ， 且 qiě 愚 yú 吾 wú 子 zǐ 孙 sūn 。 。 ” ” 因 yīn 求 qiú 族 zú 姻 yīn 之 zhī 穷 qióng 者 zhě ， ， 悉 xī 为 wèi 嫁 jià 娶 qǔ 振 zhèn 业 yè 之 zhī 。 。 乡 xiāng 人 rén 有 yǒu 急 jí 者 zhě ， ， 时 shí 亦 yì 周 zhōu 焉 yān 。 。 比 bǐ 其 qí 没 méi ， ， 家 jiā 无 wú 一 yī 年 nián 之 zhī 储 chǔ 。 。 夫 fū 人 rén 以 yǐ 嘉 jiā 祐 yòu 二 èr 年 nián 四 sì 月 yuè 癸 guǐ 丑 chǒu 终 zhōng 于 yú 乡 xiāng 里 lǐ ， ， 享 xiǎng 年 nián 四 sì 十 shí 八 bā 。 。 轼 shì 登 dēng 朝 cháo ， ， 追 zhuī 封 fēng 武 wǔ 阳 yáng 县 xiàn 君 jūn 。 。 呜 wū 呼 hū ， ， 妇 fù 人 rén 柔 róu 顺 shùn 足 zú 以 yǐ 睦 mù 其 qí 族 zú ， ， 智 zhì 能 néng 足 zú 以 yǐ 齐 qí 其 qí 家 jiā ， ， 斯 sī 已 yǐ 贤 xián 矣 yǐ ； ； 况 kuàng 如 rú 夫 fū 人 rén ， ， 能 néng 开 kāi 发 fā 辅 fǔ 导 dǎo 成 chéng 就 jiù 其 qí 夫 fū 、 zǐ 子 shǐ ， ， 使 jiē 皆 yǐ 以 wén 文 xué 学 xiǎn 显 zhòng 重 yú 于 tiān 天 xià 下 fēi ， ， 非 shí 识 lǜ 虑 gāo 高 jué 绝 néng ， ， 能 rú 如 shì 是 hū 乎 gǔ ？ ？ 古 zhī 之 rén 人 chēng 称 yǒu 有 guó 国 yǒu 有 jiā 家 zhě 者 qí ， ， 其 xīng 兴 shuāi 衰 wú 无 bù 不 běn 本 yú 于 guī 闺 mén 门 jīn ， ， 今 yú 于 fū 夫 rén 人 yì 益 jiàn 见 gǔ 古 rén 人 zhī 之 kě 可 xìn 信 yě 也 。 。