送 sòng 齐 qí 郎 láng 中 zhōng 典 diǎn 括 kuò 州 zhōu - - 刘 liú 长 zhǎng 卿 qīng
星 xīng 象 xiàng 移 yí 何 hé 处 chǔ , , 旌 jīng 麾 huī 独 dú 向 xiàng 东 dōng 。 。
劝 quàn 耕 gēng 沧 cāng 海 hǎi 畔 pàn , , 听 tīng 讼 sòng 白 bái 云 yún 中 zhōng 。 。
树 shù 色 sè 双 shuāng 溪 xī 合 hé , , 猿 yuán 声 shēng 万 wàn 岭 lǐng 同 tóng 。 。
石 shí 门 mén 康 kāng 乐 lè 住 zhù , , 几 jǐ 里 lǐ 枉 wǎng 帆 fān 通 tōng 。 。
送齐郎中典括州。唐代。刘长卿。星象移何处,旌麾独向东。 劝耕沧海畔,听讼白云中。 树色双溪合,猿声万岭同。 石门康乐住,几里枉帆通。