值 zhí 雨 yǔ 帖 tiē - - 米 mǐ 芾 fú
芾 fèi 顿 dùn 首 shǒu 。 。 早 zǎo 拜 bài 见 jiàn 。 。 值 zhí 雨 yǔ 。 。 草 cǎo 草 cǎo 。 。 不 bù 知 zhī 轴 zhóu 议 yì 何 hé 者 zhě 为 wèi 如 rú 法 fǎ 。 。 可 kě 换 huàn 更 gèng 告 gào 批 pī 及 jí 。 。 今 jīn 且 qiě 驰 chí 纳 nà 。 。 芾 fèi 惶 huáng 恐 kǒng 顿 dùn 首 shǒu 。 。 伯 bó 充 chōng 防 fáng 御 yù 台 tái 坐 zuò 。 。 庭 tíng 下 xià 石 shí 如 rú 何 hé 去 qù 里 lǐ 。 。 去 qù 住 zhù 不 bù 过 guò 数 shù 日 rì 也 yě 。 。
值雨帖。宋代。米芾。芾顿首。早拜见。值雨。草草。不知轴议何者为如法。可换更告批及。今且驰纳。芾惶恐顿首。伯充防御台坐。庭下石如何去里。去住不过数日也。