集 jí 灵 líng 篇 piān · · 五 wǔ - - 陈 chén 继 jì 儒 rú
无 wú 事 shì 而 ér 忧 yōu , , 对 duì 景 jǐng 不 bù 乐 lè , , 即 jí 自 zì 家 jiā 亦 yì 不 bù 知 zhī 是 shì 何 hé 缘 yuán 故 gù , , 这 zhè 便 biàn 是 shì 一 yī 座 zuò 活 huó 地 dì 狱 yù , , 更 gèng 说 shuō 什 shén 么 me 铜 tóng 床 chuáng 铁 tiě 柱 zhù , , 剑 jiàn 树 shù 刀 dāo 山 shān 也 yě 。 。
集灵篇 · 五。明代。陈继儒。无事而忧,对景不乐,即自家亦不知是何缘故,这便是一座活地狱,更说什么铜床 铁柱,剑树刀山也。