幽 yōu 梦 mèng 影 yǐng · · 卷 juǎn 一 yī · · 四 sì 十 shí 一 yī - - 张 zhāng 潮 cháo
闻 wén 鹅 é 声 shēng 如 rú 在 zài 白 bái 门 mén , , 闻 wén 橹 lǔ 声 shēng 如 rú 在 zài 三 sān 吴 wú , , 闻 wén 滩 tān 声 shēng , , 如 rú 在 zài 浙 zhè 江 jiāng , , 闻 wén 羸 léi 马 mǎ 项 xiàng 下 xià 铃 líng 铎 duó 声 shēng 如 rú 在 zài 长 cháng 安 ān 道 dào 上 shàng 。 。
幽梦影 · 卷一 · 四十一 。清代。张潮。闻鹅声如在白门,闻橹声如在三吴,闻滩声,如在浙江,闻羸马项下铃铎声如在长安道上。