夏官司马第四拼音

夏 xià 官 guān 司 sī 马 mǎ 第 dì 四 sì - - 周 zhōu 公 gōng 旦 dàn

惟 wéi 王 wáng 建 jiàn 国 guó ， ， 辨 biàn 方 fāng 正 zhèng 位 wèi ， ， 体 tǐ 国 guó 经 jīng 野 yě ， ， 设 shè 官 guān 分 fēn 职 zhí ， ， 以 yǐ 为 wéi 民 mín 极 jí 。 。 乃 nǎi 立 lì 夏 xià 官 guān 司 sī 马 mǎ ， ， 使 shǐ 师 shī 其 qí 属 shǔ 而 ér 掌 zhǎng 邦 bāng 政 zhèng ， ， 以 yǐ 佐 zuǒ 王 wáng 平 píng 邦 bāng 国 guó 。 。 政 zhèng 官 guān 之 zhī 属 shǔ ： ： 大 dà 司 sī 马 mǎ ， ， 卿 qīng 一 yī 人 rén 。 。 小 xiǎo 司 sī 马 mǎ ， ， 中 zhōng 大 dài 夫 fū 二 èr 人 rén 。 。 军 jūn 司 sī 马 mǎ ， ， 下 xià 大 dài 夫 fū 四 sì 人 rén 。 。 舆 yú 司 sī 马 mǎ ， ， 上 shàng 士 shì 八 bā 人 rén 。 。 大 dà 司 sī 马 mǎ ， ， 中 zhōng 士 shì 十 shí 有 yǒu 六 liù 人 rén 。 。 旅 lǚ ， ， 下 xià 士 shì 三 sān 十 shí 有 yǒu 二 èr 人 rén 、 fǔ 府 liù 六 rén 人 shǐ 、 shí 史 yǒu 十 liù 有 rén 六 xū 人 sān 、 shí 胥 yǒu 三 èr 十 rén 有 tú 二 sān 人 chén 、 yǒu 徒 èr 三 shí 晨 rén 有 fán 二 zhì 十 jūn 人 wàn 。 。 凡 yǒu 制 èr 军 qiān ， ， 万 wǔ 有 bǎi 二 rén 千 wéi 五 jūn 百 wáng 人 liù 为 jūn 军 dà ， ， 王 guó 六 sān 军 jūn ， ， 大 cì 国 guó 三 èr 军 jūn ， ， 次 xiǎo 国 guó 二 yī 军 jūn ， ， 小 jūn 国 jiāng 一 jiē 军 mìng ， ， 军 qīng 将 èr 皆 qiān 命 yǒu 卿 wǔ 。 。 二 bǎi 千 rén 有 wéi 五 shī 百 shī 人 shuài 为 jiē 师 zhōng ， ， 师 dài 帅 fū 皆 wǔ 中 bǎi 大 rén 夫 wéi ； ； 五 lǚ 百 lǚ 人 shuài 为 jiē 旅 xià ， ， 旅 dài 帅 fū 皆 bǎi 下 rén 大 wéi 夫 zú ； ； 百 zú 人 zhǎng 为 jiē 卒 shàng ， ， 卒 shì 长 èr 皆 shí 上 wǔ 士 rén ； ； 二 wéi 十 liǎng 五 liǎng 人 sī 为 mǎ 两 jiē ， ， 两 zhōng 司 shì 马 wǔ 皆 rén 中 wéi 士 wǔ ； ； 五 wǔ 人 jiē 为 yǒu 伍 zhǎng ， ， 伍 yī 皆 jūn 有 zé 长 èr 。 。 一 fǔ 军 liù 则 shǐ 二 xū 府 shí 、 rén 六 tú 史 bǎi 、 rén 胥 十 人 、 徒 百 人 。 。

司 sī 勋 xūn ， ， 上 shàng 士 shì 二 èr 人 rén 、 xià 下 shì 士 sì 四 rén 人 fǔ 、 èr 府 rén 二 shǐ 人 sì 、 rén 史 xū 四 èr 人 rén 、 tú 胥 èr 二 shí 人 rén 、 mǎ 徒 zhì 二 zhōng 十 shì 人 èr 。 。 马 rén 质 fǔ ， ， 中 yī 士 rén 二 shǐ 人 èr 、 rén 府 jiǎ 一 sì 人 rén 、 tú 史 bā 二 rén 人 、 贾 四 人 、 徒 八 人 。 。

量 liàng 人 rén ， ， 下 xià 士 shì 二 èr 人 rén 、 fǔ 府 yī 一 rén 人 shǐ 、 sì 史 rén 四 tú 人 bā 、 rén 徒 八 人 。 。

小 xiǎo 子 zi ， ， 下 xià 士 shì 二 èr 人 rén 、 shǐ 史 yī 一 rén 人 tú 、 bā 徒 rén 八 yáng 人 rén 。 。 羊 xià 人 shì ， ， 下 èr 士 rén 二 shǐ 人 yī 、 rén 史 jiǎ 一 èr 人 rén 、 tú 贾 bā 二 rén 人 、 徒 八 人 。 。

司 sī 爟 guàn ， ， 下 xià 士 shì 二 èr 人 rén 、 tú 徒 liù 六 rén 人 。 。

掌 zhǎng 固 gù ， ， 上 shàng 士 shì 二 èr 人 rén 、 xià 下 shì 士 bā 八 rén 人 fǔ 、 èr 府 rén 二 shǐ 人 sì 、 rén 史 xū 四 sì 人 rén 、 tú 胥 sì 四 shí 人 rén 、 徒 四 十 人 。 。

司 sī 险 xiǎn ， ， 中 zhōng 士 shì 二 èr 人 rén 、 xià 下 shì 士 sì 四 rén 人 shǐ 、 èr 史 rén 二 tú 人 sì 、 shí 徒 rén 四 十 人 。 。

掌 zhǎng 疆 jiāng ， ， 中 zhōng 士 shì 八 bā 人 rén 、 shǐ 史 sì 四 rén 人 xū 、 shí 胥 yǒu 十 liù 有 rén 六 tú 人 bǎi 、 yǒu 徒 liù 百 shí 有 rén 六 十 人 。 。

候 hòu 人 rén ， ， 上 shàng 士 shì 六 liù 人 rén 、 xià 下 shì 士 shí 十 yǒu 有 èr 二 rén 人 shǐ 、 liù 史 rén 六 tú 人 bǎi 、 yǒu 徒 èr 百 shí 有 rén 二 十 人 。 。

环 huán 人 rén ， ， 下 xià 士 shì 六 liù 人 rén 、 shǐ 史 èr 二 rén 人 tú 、 shí 徒 yǒu 十 èr 有 rén 二 人 。 。

挈 qiè 壶 hú 氏 shì ， ， 下 xià 士 shì 六 liù 人 rén 、 shǐ 史 èr 二 rén 人 tú 、 shí 徒 yǒu 十 èr 有 rén 二 人 。 。

射 shè 人 rén ， ， 下 xià 大 dài 夫 fū 二 èr 人 rén 、 shàng 上 shì 士 sì 四 rén 人 xià 、 shí 下 shì 十 bā 士 rén 八 fǔ 人 èr 、 rén 府 shǐ 二 sì 人 rén 、 xū 史 èr 四 rén 人 tú 、 èr 胥 shí 二 rén 人 、 徒 二 十 人 。 。

服 fú 不 bù 氏 shì ， ， 下 xià 士 shì 一 yī 人 rén 、 tú 徒 sì 四 rén 人 。 。

射 shè 鸟 niǎo 氏 shì ， ， 下 xià 士 shì 一 yī 人 rén 、 tuì 退 rén 人 。 。

罗 luó 氏 shì ， ， 下 xià 士 shì 一 yī 人 rén 、 tú 徒 bā 八 rén 人 。 。

掌 zhǎng 畜 chù ， ， 下 xià 士 shì 二 èr 人 rén 、 shǐ 史 èr 二 rén 人 xū 、 èr 胥 rén 二 tú 人 èr 、 shí 徒 rén 二 十 人 。 。

司 sī 士 shì ， ， 下 xià 大 dài 夫 fū 二 èr 人 rén 、 zhōng 中 shì 士 liù 六 rén 人 xià 、 shì 下 shí 士 yǒu 十 èr 有 rén 二 fǔ 人 èr 、 rén 府 shǐ 二 sì 人 rén 、 xū 史 sì 四 rén 人 tú 、 sì 胥 shí 四 rén 人 zhū 、 zǐ 徒 xià 四 dài 十 fū 人 èr 。 。 诸 rén 子 zhōng ， ， 下 shì 大 sì 夫 rén 二 fǔ 人 èr 、 rén 中 shǐ 士 èr 四 rén 人 xū ， ， 府 èr 二 rén 人 tú 、 èr 史 shí 二 rén 人 、 胥 二 人 、 徒 二 十 人 。 。

司 sī 右 yòu ， ， 上 shàng 士 shì 二 èr 人 rén 、 xià 下 shì 士 èr 二 rén 人 fǔ 、 sì 府 rén 四 shǐ 人 sì 、 rén 史 xū 四 bā 人 rén 、 tú 胥 bā 八 shí 人 rén 、 徒 八 十 人 。 。

虎 hǔ 贲 bēn 氏 shì ， ， 下 xià 大 dài 夫 fū 二 èr 十 shí 人 rén 、 zhōng 中 shì 士 shí 十 yǒu 有 èr 二 rén 人 fǔ 、 èr 府 rén 二 shǐ 人 bā 、 rén 史 xū 八 bā 人 shí 、 rén 胥 hǔ 八 shì 十 bā 人 bǎi 、 rén 虎 士 八 百 人 。 。

旅 lǚ 贲 bēn 氏 shì ， ， 中 zhōng 士 shì 二 èr 人 rén 、 xià 下 shì 士 shí 十 yǒu 有 liù 六 rén 人 shǐ 、 èr 史 rén 二 tú 人 bā ， ， 徒 rén 八 jié 人 fú 。 。 节 shì 服 xià 氏 shì ， ， 下 bā 士 rén 八 tú 人 sì 、 rén 徒 fāng 四 xiāng 人 shì 。 。 方 kuáng 相 fū 氏 sì ， ， 狂 rén 夫 四 人 。 。

大 dà 仆 pū ， ， 下 xià 大 dài 夫 fū 二 èr 人 rén 。 。 小 xiǎo 臣 chén ， ， 上 shàng 士 shì 四 sì 人 rén 。 。 祭 jì 仆 pū ， ， 中 zhōng 士 shì 六 liù 人 rén 。 。 御 yù 仆 pū ， ， 下 xià 士 shì 十 shí 有 yǒu 二 èr 人 rén 、 fǔ 府 èr 二 rén 人 shǐ 、 sì 史 rén 四 xū 人 èr 、 rén 胥 tú 二 èr 人 shí 、 rén 徒 二 十 人 。 。

隶 lì 仆 pū ， ， 下 xià 士 shì 二 èr 人 rén 、 fǔ 府 yī 一 rén 人 shǐ 、 èr 史 rén 二 xū 人 sì 、 rén 胥 tú 四 sì 人 shí 、 rén 徒 四 十 人 。 。

弁 biàn 师 shī ， ， 下 xià 士 shì 二 èr 人 rén 、 gōng 工 sì 四 rén 人 shǐ 、 èr 史 rén 二 tú 人 sì 、 rén 徒 四 人 。 。

司 sī 甲 jiǎ ， ， 下 xià 大 dài 夫 fū 二 èr 人 rén 、 zhōng 中 shì 士 bā 八 rén 人 fǔ 、 sì 府 rén 四 shǐ 人 bā 、 rén 史 xū 八 bā 人 rén 、 tú 胥 bā 八 shí 人 rén 、 徒 八 十 人 。 。

司 sī 兵 bīng ， ， 中 zhōng 士 shì 四 sì 人 rén 、 fǔ 府 èr 二 rén 人 shǐ 、 sì 史 rén 四 xū 人 èr 、 rén 胥 tú 二 èr 人 shí 、 rén 徒 二 十 人 。 。

司 sī 戈 gē 盾 dùn ， ， 下 xià 士 shì 二 èr 人 rén 、 fǔ 府 yī 一 rén 人 shǐ 、 èr 史 rén 二 tú 人 sì 、 rén 徒 四 人 。 。

司 sī 弓 gōng 矢 shǐ ， ， 下 xià 大 dài 夫 fū 二 èr 人 rén 、 zhōng 中 shì 士 bā 八 rén 人 fǔ 、 sì 府 rén 四 shǐ 人 bā 、 rén 史 xū 八 bā 人 rén 、 tú 胥 bā 八 shí 人 rén ， ， 徒 shàn 八 rén 十 shàng 人 shì 。 。 缮 èr 人 rén ， ， 上 xià 士 shì 二 sì 人 rén 、 fǔ 下 yī 士 rén 四 shǐ 人 èr 、 rén 府 xū 一 èr 人 rén 、 tú 史 èr 二 shí 人 rén 、 胥 二 人 、 徒 二 十 人 。 。

槀 gǎo 人 rén ， ， 中 zhōng 士 shì 四 sì 人 rén 、 fǔ 府 èr 二 rén 人 shǐ 、 sì 史 rén 四 xū 人 èr 、 rén 胥 tú 二 èr 人 shí 、 rén 徒 二 十 人 。 。

戎 róng 右 yòu ， ， 中 zhōng 大 dài 夫 fū 二 èr 人 rén 、 shàng 上 shì 士 èr 二 rén 人 。 。

齐 qí 右 yòu ， ， 下 xià 大 dài 夫 fū 二 èr 人 rén 。 。

道 dào 右 yòu ， ， 上 shàng 士 shì 二 èr 人 rén 。 。 大 dà 驭 yù ， ， 中 zhōng 大 dài 夫 fū 二 èr 人 rén 。 。

戎 róng 仆 pū ， ， 中 zhōng 大 dài 夫 fū 二 èr 人 rén 。 。

齐 qí 仆 pū ， ， 下 xià 大 dài 夫 fū 二 èr 人 rén 。 。

道 dào 仆 pū ， ， 上 shàng 士 shì 十 shí 有 yǒu 二 èr 人 rén 。 。

田 tián 仆 pū ， ， 上 shàng 士 shì 十 shí 有 yǒu 二 èr 人 rén 。 。

驭 yù 夫 fū ， ， 中 zhōng 士 shì 二 èr 十 shí 人 rén 、 xià 下 shì 士 sì 四 shí 十 rén 人 。 。

校 xiào 人 rén ， ， 中 zhōng 大 dài 夫 fū 二 èr 人 rén 、 shàng 上 shì 士 sì 四 rén 人 xià 、 shì 下 shí 士 yǒu 十 liù 有 rén 六 fǔ 人 sì 、 rén 府 shǐ 四 bā 人 rén 、 xū 史 bā 八 rén 人 tú 、 bā 胥 shí 八 rén 人 、 徒 八 十 人 。 。

趣 qù 马 mǎ ， ， 下 xià 士 shì 皂 zào 一 yī 人 rén 、 tú 徒 sì 四 rén 人 。 。

巫 wū 马 mǎ ， ， 下 xià 士 shì 二 èr 人 rén 、 yī 医 sì 四 rén 人 fǔ 、 yī 府 rén 一 shǐ 人 èr 、 rén 史 jiǎ 二 èr 人 rén 、 tú 贾 èr 二 shí 人 rén 、 mù 徒 shī 二 xià 十 shì 人 sì 。 。 牧 rén 师 xū ， ， 下 sì 士 rén 四 tú 人 sì 、 shí 胥 rén 四 sōu 人 rén 、 xià 徒 shì 四 xián 十 èr 人 rén 。 。 廋 shǐ 人 èr ， ， 下 rén 士 tú 闲 èr 二 shí 人 rén 、 史 二 人 、 徒 二 十 人 。 。

圉 yǔ 师 shī ， ， 乘 chéng 一 yī 人 rén ， ， 徒 tú 二 èr 人 rén 。 。 圉 yǔ 人 rén ， ， 良 liáng 马 mǎ ， ， 匹 pǐ 一 yī 人 rén ； ； 驽 nú 马 mǎ 丽 lì 一 yī 人 rén 。 。 职 zhí 方 fāng 氏 shì ， ， 中 zhōng 大 dài 夫 fū 四 sì 人 rén 、 xià 下 dài 大 fū 夫 bā 八 rén 人 zhōng 、 shì 中 shí 士 yǒu 十 liù 有 rén 六 fǔ 人 sì 、 rén 府 shǐ 四 shí 人 yǒu 、 liù 史 rén 十 tú 有 bǎi 六 yǒu 人 liù 、 shí 徒 rén 百 有 六 十 人 。 。

土 tǔ 方 fāng 氏 shì ， ， 上 shàng 士 shì 五 wǔ 人 rén ， ， 下 xià 士 shì 十 shí 人 rén 、 fǔ 府 èr 二 rén 人 shǐ 、 wǔ 史 rén 五 xū 人 wǔ 、 rén 胥 tú 五 wǔ 人 shí 、 rén 徒 五 十 人 。 。

怀 huái 方 fāng 氏 shì ， ， 中 zhōng 士 shì 八 bā 人 rén 、 fǔ 府 sì 四 rén 人 shǐ 、 sì 史 rén 四 xū 人 sì 、 rén 胥 tú 四 sì 人 shí 、 rén 徒 四 十 人 。 。

合 hé 方 fāng 氏 shì ， ， 中 zhōng 士 shì 八 bā 人 rén 、 fǔ 府 sì 四 rén 人 shǐ 、 sì 史 rén 四 xū 人 sì 、 rén 胥 tú 四 sì 人 shí 、 rén 徒 四 十 人 。 。

训 xùn 方 fāng 氏 shì ， ， 中 zhōng 士 shì 四 sì 人 rén 、 fǔ 府 sì 四 rén 人 shǐ 、 sì 史 rén 四 xū 人 sì 、 rén 胥 tú 四 sì 人 shí 、 rén 徒 四 十 人 。 。

形 xíng 方 fāng 氏 shì ， ， 中 zhōng 士 shì 四 sì 人 rén 、 fǔ 府 sì 四 rén 人 shǐ 、 sì 史 rén 四 xū 人 sì 、 rén 胥 tú 四 sì 人 shí 、 rén 徒 四 十 人 。 。

山 shān 师 shī ， ， 中 zhōng 山 shān 二 èr 人 rén 、 xià 下 shì 士 sì 四 rén 人 fǔ 、 èr 府 rén 二 shǐ 人 sì 、 rén 史 xū 四 sì 人 rén 、 tú 胥 sì 四 shí 人 rén 、 徒 四 十 人 。 。

川 chuān 师 shī ， ， 中 zhōng 士 shì 二 èr 人 rén 、 xià 下 shì 士 sì 四 rén 人 fǔ 、 èr 府 rén 二 shǐ 人 sì 、 rén 史 xū 四 sì 人 rén 、 tú 胥 sì 四 shí 人 rén 、 yuán 徒 shī 四 zhōng 十 shì 人 sì 。 。 原 rén 师 xià ， ， 中 shì 士 bā 四 rén 人 fǔ 、 sì 下 rén 士 shǐ 八 bā 人 rén 、 xū 府 bā 四 rén 人 tú 、 xìn 史 shí 八 rén 人 kuāng 、 rén 胥 zhōng 八 shì 人 sì 、 rén 徒 shǐ 信 sì 十 rén 人 tú 。 。 匡 bā 人 rén ， ， 中 士 四 人 、 史 四 人 、 徒 八 人 。 。

撢 dǎn 人 rén ， ， 中 zhōng 士 shì 四 sì 人 rén 、 shǐ 史 sì 四 rén 人 tú 、 bā 徒 rén 八 dū 人 sī 。 。 都 mǎ 司 měi 马 dōu ， ， 每 shàng 都 shì ， ， 上 èr 士 rén 二 zhōng 人 shì 、 sì 中 rén 士 xià 四 shì 人 bā 、 rén 下 fǔ 士 èr 八 rén 人 shǐ 、 bā 府 rén 二 xū 人 bā 、 rén 史 tú 八 bā 人 shí 、 rén 胥 八 人 、 徒 八 十 人 。 。

家 jiā 司 sī 马 mǎ ， ， 各 gè 使 shǐ 其 qí 臣 chén 以 yǐ 正 zhèng 于 yú 公 gōng 司 sī 马 mǎ 。 。

大 dà 司 sī 马 mǎ 之 zhī 职 zhí ， ， 掌 zhǎng 建 jiàn 邦 bāng 国 guó 之 zhī 九 jiǔ 法 fǎ ， ， 以 yǐ 佐 zuǒ 王 wáng 平 píng 邦 bāng 国 guó 。 。 制 zhì 畿 jī 封 fēng 国 guó ， ， 以 yǐ 正 zhèng 邦 bāng 国 guó ； ； 设 shè 仆 pū 辨 biàn 位 wèi ， ， 以 yǐ 等 děng 邦 bāng 国 guó ； ； 进 jìn 贤 xián 兴 xīng 功 gōng ， ， 以 yǐ 作 zuò 邦 bāng 国 guó ； ； 建 jiàn 牧 mù 立 lì 监 jiān ， ， 以 yǐ 维 wéi 邦 bāng 国 guó ； ； 制 zhì 军 jūn 诘 jí 禁 jìn ， ， 以 yǐ 纠 jiū 邦 bāng 国 guó ； ； 施 shī 贡 gòng 分 fēn 职 zhí ， ， 以 yǐ 任 rèn 邦 bāng 国 guó ； ； 简 jiǎn 稽 jī 乡 xiāng 民 mín ， ， 以 yǐ 用 yòng 邦 bāng 国 guó ； ； 均 jūn 守 shǒu 平 píng 则 zé ， ， 以 yǐ 安 ān 邦 bāng 国 guó ； ； 比 bǐ 小 xiǎo 事 shì 大 dà ， ， 以 yǐ 和 hé 邦 bāng 国 guó 。 。 以 yǐ 九 jiǔ 伐 fá 之 zhī 法 fǎ 正 zhèng 邦 bāng 国 guó ， ， 冯 féng 弱 ruò 犯 fàn 寡 guǎ 则 zé 眚 shěng 之 zhī ， ， 贼 zéi 贤 xián 害 hài 民 mín 则 zé 伐 fá 之 zhī ， ， 暴 bào 内 nèi 陵 líng 外 wài 则 zé 坛 tán 之 zhī 。 。 野 yě 荒 huāng 民 mín 散 sàn 则 zé 削 xuē 之 zhī ， ， 负 fù 固 gù 不 bù 服 fú 则 zé 侵 qīn 之 zhī ， ， 贼 zéi 杀 shā 其 qí 亲 qīn 则 zé 正 zhèng 之 zhī ， ， 放 fàng 弑 shì 其 qí 君 jūn 则 zé 残 cán 之 zhī ， ， 犯 fàn 令 lìng 陵 líng 政 zhèng 则 zé 杜 dù 之 zhī 。 。 外 wài 内 nèi 乱 luàn ， ， 鸟 niǎo 兽 shòu 行 xíng ， ， 则 zé 灭 miè 之 zhī ， ， 正 zhēng 月 yuè 之 zhī 吉 jí ， ， 始 shǐ 和 hé ， ， 布 bù 政 zhèng 于 yú 邦 bāng 国 guó 都 dū 鄙 bǐ ， ， 乃 nǎi 悬 xuán 政 zhèng 象 xiàng 之 zhī 法 fǎ 于 yú 象 xiàng 魏 wèi ， ， 使 shǐ 万 wàn 民 mín 观 guān 政 zhèng 象 xiàng ， ， 挟 xié 日 rì ， ， 而 ér 敛 liǎn 之 zhī ， ， 乃 nǎi 以 yǐ 九 jiǔ 畿 jī 之 zhī 籍 jí 施 shī 邦 bāng 国 guó 之 zhī 政 zhèng 职 zhí 。 。 方 fāng 千 qiān 里 lǐ 曰 yuē 国 guó 畿 jī ， ， 其 qí 外 wài 方 fāng 五 wǔ 百 bǎi 里 lǐ 曰 yuē 侯 hóu 畿 jī ， ， 又 yòu 其 qí 外 wài 方 fāng 五 wǔ 百 bǎi 里 lǐ 曰 yuē 甸 diān 畿 jī ， ， 又 yòu 其 qí 外 wài 方 fāng 五 wǔ 百 bǎi 里 lǐ 曰 yuē 男 nán 畿 jī ， ， 又 yòu 其 qí 外 wài 方 fāng 五 wǔ 百 bǎi 里 lǐ 曰 yuē 采 cǎi 畿 jī ， ， 又 yòu 其 qí 外 wài 方 fāng 五 wǔ 百 bǎi 里 lǐ 曰 yuē 卫 wèi 畿 jī ， ， 又 yòu 其 qí 外 wài 方 fāng 五 wǔ 百 bǎi 里 lǐ 曰 yuē 蛮 mán 畿 jī ， ， 又 yòu 其 qí 外 wài 方 fāng 五 wǔ 百 bǎi 里 lǐ 曰 yuē 夷 yí 畿 jī ， ， 又 yòu 其 qí 外 wài 方 fāng 五 wǔ 百 bǎi 里 lǐ 曰 yuē 镇 zhèn 畿 jī ， ， 又 yòu 其 qí 外 wài 方 fāng 五 wǔ 百 bǎi 里 lǐ 曰 yuē 蕃 fān 畿 jī 。 。 凡 fán 令 lìng 赋 fù ， ， 以 yǐ 地 dì 舆 yú 民 mín 制 zhì 之 zhī ： ： 上 shàng 地 dì ， ， 食 shí 者 zhě 三 sān 之 zhī 二 èr ， ， 其 qí 民 mín 可 kě 用 yòng 者 zhě 家 jiā 三 sān 人 rén ； ； 中 zhōng 地 dì ， ， 食 shí 者 zhě 半 bàn ， ， 其 qí 民 mín 可 kě 用 yòng 者 zhě 二 èr 家 jiā 五 wǔ 人 rén ； ； 下 xià 地 dì ， ， 食 shí 者 zhě 三 sān 之 zhī 一 yī ， ， 其 qí 民 mín 可 kě 用 yòng 者 zhě 家 jiā 二 èr 人 rén 。 。 中 zhōng 春 chūn ， ， 教 jiào 振 zhèn 旅 lǚ ， ， 司 sī 马 mǎ 以 yǐ 旗 qí 致 zhì 民 mín ， ， 平 píng 列 liè 陈 chén ， ， 如 rú 战 zhàn 之 zhī 陈 chén ， ， 辨 biàn 鼓 gǔ 铎 duó 镯 zhuó 铙 náo 之 zhī 用 yòng ， ， 王 wáng 执 zhí 路 lù 鼓 gǔ ， ， 诸 zhū 侯 hóu 执 zhí 贲 bēn 鼓 gǔ ， ， 军 jūn 将 jiāng 执 zhí 晋 jìn 鼓 gǔ ， ， 师 shī 师 shī 执 zhí 提 tí ， ， 旅 lǚ 帅 shuài 执 zhí 鼓 gǔ 鼙 pí ， ， 卒 zú 长 zhǎng 执 zhí 铙 náo ， ， 两 liǎng 司 sī 马 mǎ 执 zhí 铎 duó ， ， 公 gōng 司 sī 马 mǎ 执 zhí 镯 zhuó ， ， 以 yǐ 教 jiào 坐 zuò 作 zuò 进 jìn 退 tuì 疾 jí 徐 xú 疏 shū 数 shù 之 zhī 节 jié ， ， 遂 suì 以 yǐ 搜 sōu 田 tián ， ， 有 yǒu 司 sī 表 biǎo 貉 háo ， ， 誓 shì 民 mín ， ， 鼓 gǔ ， ， 遂 suì 围 wéi 禁 jìn ， ， 火 huǒ 弊 bì ， ， 献 xiàn 禽 qín 以 yǐ 祭 jì 社 shè 。 。 中 zhōng 夏 xià ， ， 教 jiào 茇 bá 舍 shě ， ， 如 rú 振 zhèn 旅 lǚ 之 zhī 陈 chén ， ， 群 qún 吏 lì 撰 zhuàn 车 chē 徒 tú ， ， 读 dú 书 shū 契 qì ， ， 辨 biàn 号 hào 名 míng 之 zhī 用 yòng ， ， 帅 shuài 以 yǐ 门 mén 名 míng ， ， 县 xiàn 鄙 bǐ 各 gè 以 yǐ 其 qí 名 míng ， ， 家 jiā 以 yǐ 号 hào 名 míng ， ， 乡 xiāng 以 yǐ 州 zhōu 名 míng ， ， 野 yě 以 yǐ 邑 yì 名 míng ， ， 官 guān 各 gè 象 xiàng 其 qí 事 shì ， ， 以 yǐ 辨 biàn 军 jūn 之 zhī 夜 yè 事 shì ， ， 其 qí 他 tā 皆 jiē 如 rú 振 zhèn 旅 lǚ ， ， 遂 suì 以 yǐ 苗 miáo 田 tián ， ， 如 rú 搜 sōu 之 zhī 法 fǎ ， ， 车 chē 弊 bì ， ， 献 xiàn 禽 qín 以 yǐ 享 xiǎng 礿 yuè 。 。 中 zhōng 秋 qiū ， ， 教 jiào 治 zhì 兵 bīng ， ， 如 rú 振 zhèn 旅 lǚ 之 zhī 陈 chén ， ， 辨 biàn 旗 qí 物 wù 之 zhī 用 yòng ， ， 王 wáng 载 zài 大 dà 常 cháng ， ， 诸 zhū 侯 hóu 载 zài 旂 qí ， ， 车 chē 吏 lì 载 zài 旗 qí ， ， 师 shī 都 dōu 载 zài

乡 xiāng 遂 suì 载 zài 物 wù ， ， 郊 jiāo 野 yě 载 zài 旐 zhào ， ， 百 bǎi 官 guān 载 zài 旟 yú ， ， 各 gè 书 shū 其 qí 事 shì 是 shì 与 yǔ 其 qí 号 hào 焉 yān ， ， 其 qí 他 tā 皆 jiē 如 rú 振 zhèn 旅 lǚ ， ， 遂 suì 以 yǐ 狝 xiǎn 田 tián ， ， 如 rú 搜 sōu 田 tián 之 zhī 法 fǎ ， ， 罗 luó 弊 bì ， ， 致 zhì 禽 qín 以 yǐ 祀 sì 祊 bēng 。 。 中 zhōng 冬 dōng ， ， 教 jiào 大 dà 阅 yuè ， ， 前 qián 期 qī ， ， 群 qún 史 shǐ 戒 jiè 泉 quán 庶 shù ， ， 修 xiū 战 zhàn 法 fǎ ， ， 虞 yú 人 rén 菜 cài 所 suǒ 田 tián 之 zhī 野 yě ， ， 为 wèi 表 biǎo ； ； 百 bǎi 步 bù 则 zé 一 yī ， ， 为 wèi 三 sān 表 biǎo ， ， 又 yòu 五 wǔ 十 shí 步 bù 为 wèi 一 yī 表 biǎo ， ， 田 tián 之 zhī 日 rì ， ， 司 sī 马 mǎ 建 jiàn 旗 qí 于 yú 后 hòu 表 biǎo 之 zhī 中 zhōng ， ， 群 qún 吏 lì 以 yǐ 旗 qí 物 wù 、 gǔ 鼓 duó 铎 zhuó 、 náo 镯 gè 铙 shuài ， ， 各 qí 帅 mín 其 ér 民 zhì 而 zhì 致 míng ， ， 质 bì 明 qí ， ， 弊 zhū 旗 hòu ， ， 诛 zhì 后 zhě 至 nǎi 者 chén ， ， 乃 chē 陈 tú 车 rú 徒 zhàn ， ， 如 zhī 战 chén 之 jiē 陈 zuò ， ， 皆 qún 坐 lì ， ， 群 tīng 吏 shì 听 yú 誓 chén 于 qián 陈 zhǎn 前 shēng ， ， 斩 yǐ 牲 zuǒ 以 yòu 左 xùn 右 chén 徇 yuē 陈 bù 曰 yòng ： ： 不 mìng 用 zhě 命 zhǎn 者 zhī 斩 zhōng 之 jūn 。 。 中 yǐ 军 pí 以 lìng 鼙 gǔ 令 gǔ 鼓 rén ， ， 鼓 jiē 人 sān 皆 gǔ 三 sī 鼓 mǎ ， ， 司 zhèn 马 duó 振 qún 铎 lì ， ， 群 zuò 吏 qí 作 chē 旗 tú ， ， 车 jiē 徒 zuò 皆 gǔ 作 xíng ， ， 鼓 míng 行 zhuó ， ， 鸣 chē 镯 tú ， ， 车 jiē 徒 xíng 皆 jí 行 biǎo ， ， 及 nǎi 表 zhǐ 乃 sān 止 gǔ 。 。 三 lù 鼓 duó ， ， 摝 qún 铎 lì ， ， 群 bì 吏 qí 弊 chē 旗 tú ， ， 车 jiē 徒 zuò 皆 yòu 坐 sān 。 。 又 gǔ 三 zhèn 鼓 duó ， ， 振 zuò 铎 qí ， ， 作 chē 旗 tú ， ， 车 jiē 徒 zuò 皆 gǔ 作 jìn ， ， 鼓 míng 进 zhuó ， ， 鸣 chē 镯 zhòu ， ， 车 tú 骤 qū 徒 jí 趋 biǎo ， ， 及 nǎi 表 zhǐ 乃 zuò 止 zuò 。 。 坐 rú 作 chū 如 nǎi 初 gǔ ， ， 乃 chē 鼓 chí ， ， 车 tú 驰 zǒu 徒 jí 走 biǎo ， ， 及 nǎi 表 zhǐ 乃 gǔ 止 jiè 。 。 鼓 sān 戒 què 三 chē 阕 sān ， ， 车 fā 三 tú 发 sān ， ， 徒 cì 三 nǎi 刺 gǔ ， ， 乃 tuì 鼓 míng 退 náo ， ， 鸣 qiě 铙 què ， ， 且 jí 却 biǎo ， ， 及 nǎi 表 zhǐ 乃 zuò 止 zuò ， ， 坐 rú 作 chū 如 suì 初 yǐ 。 。 遂 shòu 以 tián 狩 yǐ 田 jīng ， ， 以 wèi 旌 zuǒ 为 yòu 左 hé 右 zhī 和 mén 之 qún 门 lì ， ， 群 gè 吏 shuài 各 qí 帅 chē 其 tú 车 yǐ 徒 xù ， ， 以 hé 叙 chū 和 zuǒ 出 yòu ， ， 左 chén 右 chē 陈 tú 车 yǒu 徒 sī ， ， 有 píng 司 zhī 平 qí 之 jū 。 。 旗 zú 居 jiān 卒 yǐ 间 fēn 以 dì 分 qián 地 hòu ， ， 前 yǒu 后 tún 有 bǎi 屯 bù 百 yǒu 步 sī ， ， 有 xún 司 qí 巡 qián 其 hòu 前 xiǎn 后 yě ， ， 险 rén 野 wéi 人 zhǔ 为 yì 主 yě ， ， 易 chē 野 wéi 车 zhǔ 为 jì 主 chén 。 。 既 nǎi 陈 shè ， ， 乃 qū 设 nì 驱 zhī 逆 chē 之 yǒu 车 sī ， ， 有 biǎo 司 háo 表 yú 貉 chén 于 qián 陈 zhōng 前 jūn ， ， 中 yǐ 军 pí 以 lìng 鼙 gǔ 令 gǔ 鼓 rén ， ， 鼓 jiē 人 sān 皆 gǔ 三 qún 鼓 sī ， ， 群 mǎ 司 zhèn 马 duó 振 chē 铎 tú ， ， 车 jiē 徒 zuò 皆 suì 作 gǔ ， ， 遂 xíng 鼓 tú 行 xián ， ， 徒 méi 衔 ér 枚 jìn 而 dà 进 shòu 。 。 大 gōng 兽 zhī 公 xiǎo 之 qín ， ， 小 sī 禽 zhī 私 huò 之 zhě ， ， 获 qǔ 者 zuǒ 取 ěr 左 jí 耳 suǒ ， ， 及 bì 所 gǔ 弊 jiē ， ， 鼓 xiè 皆 chē 駴 tú ， ， 车 jiē 徒 zào 皆 tú 譟 nǎi ， ， 徒 bì 乃 zhì 弊 qín ， ， 致 yè 禽 shòu 馌 yú 兽 jiāo 于 rù 郊 xiàn 。 。 入 qín ， ， 献 yǐ 禽 xiǎng 以 jí 享 shī 。 。 及 dà 师 hé ， ， 大 jūn 合 yǐ 军 xíng ， ， 以 jìn 行 lìng 禁 yǐ 令 jiù ， ， 以 wú 救 gū 无 fá 辜 yǒu 伐 zuì 有 ruò 罪 dà 。 。 若 shī 大 zé 师 zhǎng ， ， 则 qí 掌 jiè 其 lìng 戒 lì 令 dà ， ， 莅 bo 大 shuài 卜 zhí ， ， 帅 shì 执 lì 事 xìn 莅 zhǔ 衅 jí 主 jūn 及 qì 军 jí 器 zhì 。 。 及 jiàn 致 dà ， ， 建 cháng 大 bǐ 常 jūn ， ， 比 zhòng 军 zhū 众 hòu ， ， 诛 zhì 后 zhě 至 jí 者 zhàn 。 。 及 xún 战 chén ， ， 巡 shì 陈 shì ， ， 眡 ér 事 shǎng 而 fá 赏 ruò 罚 shī 。 。 若 yǒu 师 gōng 有 zé 功 zuǒ 、 zhí 则 lǜ 左 yòu 执 bǐng 律 yuè ， ， 右 yǐ 秉 xiān 钺 kǎi ， ， 以 lè 先 xiàn 恺 yú 乐 shè 献 ruò 于 shī 社 bù 。 。 若 gōng 师 zé 不 yàn 功 ér ， ， 则 fèng 厌 zhǔ 而 chē 奉 wáng 主 diào 车 láo 。 。 王 shì 吊 shù 劳 zǐ 士 zé 庶 xiāng 子 dà ， ， 则 yì 相 yǔ 。 。 大 lǜ 役 shì ， ， 与 shǔ 虑 qí 事 zhí ， ， 属 shòu 其 qí 植 yào ， ， 受 yǐ 其 dài 要 kǎo ， ， 以 ér 待 shǎng 考 zhū 而 dà 赏 huì 诛 tóng 。 。 大 zé 会 shuài 同 shì ， ， 则 shù 帅 zǐ 士 ér 、 zhǎng 庶 qí 子 zhèng ， ， 而 lìng 掌 ruò 其 dà 政 shè 令 zé 。 。 若 hé 大 zhū 射 hóu ， ， 则 zhī 合 liù 诸 ǒu 侯 dà 之 jì 六 sì 耦 xiǎng 。 。 大 shí 祭 xiū 祀 shēng 、 yú 飨 shòu 食 qí 、 jì 羞 dà 牲 sàng 鱼 píng ， ， 授 shì 其 dài 祭 fū 。 。 大 sàng 丧 jì ， ， 平 fèng 士 zhào 大 mǎ 夫 shēng 。 。 丧 祭 ， ， 奉 诏 马 牲 。 。

小 xiǎo 司 sī 马 mǎ 之 zhī 职 zhí ， ， 掌 zhǎng 凡 fán 小 xiǎo 祭 jì 祀 sì 。 。 会 huì 同 tóng 、 xiǎng 飨 shè 射 shī 、 tián 师 sàng 田 jì 、 zhǎng 丧 qí 纪 shì ， ， 掌 rú 其 dà 事 sī ， ， 如 mǎ 大 zhī 司 fǎ 马 之 法 。 。

军 jūn 司 sī 马 mǎ ， ， 阙 quē 。 。 舆 yú 司 sī 马 mǎ 阙 quē 。 。 行 xíng 司 sī 马 mǎ 阙 quē 。 。

司 sī 勋 xūn 掌 zhǎng 六 liù 乡 xiāng 赏 shǎng 地 dì 之 zhī 法 fǎ ， ， 以 yǐ 等 děng 其 qí 功 gōng 。 。 王 wáng 功 gōng 曰 yuē 勋 xūn ， ， 国 guó 功 gōng 曰 yuē 功 gōng ， ， 民 mín 功 gōng 曰 yuē 庸 yōng ， ， 事 shì 功 gōng 曰 yuē 劳 láo ， ， 治 zhì 功 gōng 曰 yuē 力 lì ， ， 战 zhàn 功 gōng 曰 yuē 多 duō 。 。 凡 fán 有 yǒu 功 gōng 者 zhě ， ， 铭 míng 书 shū 于 yú 王 wáng 之 zhī 大 dà 常 cháng ， ， 祭 jì 於 yú 大 dà 烝 zhēng ， ， 司 sī 勋 xūn 诏 zhào 之 zhī 。 。 大 dà 功 gōng ， ， 司 sī 勋 xūn 藏 cáng 其 qí 贰 èr 。 。 掌 zhǎng 赏 shǎng 地 dì 之 zhī 政 zhèng 令 lìng 。 。 凡 fán 赏 shǎng 无 wú 常 cháng ， ， 轻 qīng 重 zhòng 眡 shì 功 gōng 。 。 凡 fán 颁 bān 赏 shǎng 地 dì ， ， 三 sān 之 zhī 一 yī 食 shí ， ， 唯 wéi 加 jiā 田 tián 无 wú 国 guó 正 zhèng 。 。 马 mǎ 质 zhì 掌 zhǎng 质 zhì 马 mǎ 。 。 马 mǎ 量 liàng 三 sān 物 wù ， ， 一 yī 曰 yuē 戎 róng 马 mǎ ， ， 二 èr 曰 yuē 田 tián 马 mǎ ， ， 三 sān 曰 yuē 驽 nú 马 mǎ ， ， 皆 jiē 有 yǒu 物 wù 贾 jiǎ ， ， 纲 gāng 恶 è 马 mǎ 。 。 凡 fán 受 shòu 马 mǎ 于 yú 有 yǒu 司 sī 者 zhě ， ， 书 shū 其 qí 齿 chǐ 毛 máo 与 yǔ 其 qí 贾 jiǎ 。 。 马 mǎ 死 sǐ ， ， 则 zé 旬 xún 之 zhī 内 nèi 更 gèng ， ， 旬 xún 之 zhī 外 wài 入 rù 马 mǎ 耳 ěr ， ， 以 yǐ 其 qí 物 wù 更 gèng ， ， 其 qí 外 wài 否 fǒu 。 。 马 mǎ 及 jí 行 xíng ， ， 则 zé 以 yǐ 任 rèn 齐 qí 其 qí 行 xíng 。 。 若 ruò 有 yǒu 马 mǎ 讼 sòng ， ， 则 zé 听 tīng 之 zhī 。 。 禁 jìn 原 yuán 蚕 cán 者 zhě 。 。 量 liàng 人 rén 掌 zhǎng 建 jiàn 国 guó 之 zhī 法 fǎ 。 。 以 yǐ 分 fēn 国 guó 为 wèi 九 jiǔ 州 zhōu ， ， 营 yíng 国 guó 城 chéng 郭 guō ， ， 营 yíng 后 hòu 宫 gōng ， ， 量 liàng 市 shì 朝 cháo 道 dào 巷 xiàng 门 mén 渠 qú 。 。 造 zào 都 dū 邑 yì ， ， 亦 yì 如 rú 之 zhī 。 。 营 yíng 军 jūn 之 zhī 垒 lěi 舍 shě ， ， 量 liàng 其 qí 市 shì 朝 cháo 州 zhōu 涂 tú ， ， 军 jūn 社 shè 之 zhī 所 suǒ 里 lǐ 。 。 邦 bāng 国 guó 之 zhī 地 dì 与 yǔ 天 tiān 下 xià 之 zhī 涂 tú 数 shù ， ， 皆 jiē 书 shū 而 ér 藏 cáng 之 zhī 。 。 凡 fán 祭 jì 祀 sì ， ， 飨 xiǎng 宾 bīn ， ， 制 zhì 其 qí 従 cóng 献 xiàn 脯 pú 燔 fán 之 zhī 数 shù 量 liàng ， ， 掌 zhǎng 丧 sàng 祭 jì 奠 diàn  zhī 之 zǔ 俎 shí 实 fán 。 。 凡 zǎi 宰 jì 祭 yǔ 、 yù 与 rén 郁 shòu 人 jiǎ 受 lì 斝 ér 历 jiē 而 yǐn 皆 zhī 饮 之 。 。

小 xiǎo 子 zi 掌 zhǎng 祭 jì 祀 sì 羞 xiū 羊 yáng 肆 sì 、 yáng 羊 xiáo 殽 ròu 、 dòu 肉 ér 豆 zhǎng ， ， 而 ěr 掌 yú 珥 shè 于 jì 社 qí 稷 yú ， ， 祈 wǔ 于 sì 五 fán 祀 shěn 。 。 凡 gū 沈 hóu 、 ráng 辜 shì 、 qí 侯 shēng 、 xìn 禳 bāng ， ， 饰 qì 其 jí 牲 jūn ， ， 衅 qì 邦 fán 器 shī 及 tián 军 zhǎn 器 shēng 。 。 凡 yǐ 师 zuǒ 田 yòu ， ， 斩 xùn 牲 chén 以 jì 左 sì 右 zàn 徇 xiū 陈 shòu 。 。 祭 chè 祀 yān ， ， 赞 羞 ， ， 受 撤 焉 。 。

羊 yáng 人 rén 掌 zhǎng 羊 yáng 牲 shēng 。 。 凡 fán 祭 jì 祀 sì ， ， 饰 shì 羔 gāo 。 。 祭 jì 祀 sì ， ， 割 gē 羊 yáng 牲 shēng ， ， 登 dēng 其 qí 首 shǒu 。 。 凡 fán 祈 qí 珥 ěr ， ， 共 gòng 其 qí 羊 yáng 牲 shēng 。 。 宾 bīn 客 kè ， ， 共 gòng 其 qí 法 fǎ 羊 yáng 。 。 凡 fán 沈 shěn 、 gū 辜 hóu 、 ráng 侯 xìn 、 jī 禳 gòng 、 qí 衅 yáng 、 shēng 积 ruò ， ， 共 mù 其 rén 羊 wú 牲 shēng 。 。 若 zé 牧 shòu 人 bù 无 yú 牲 sī ， ， 则 mǎ 受 shǐ 布 qí 于 jiǎ 司 mǎi 马 shēng ， ， 使 ér 其 gòng 贾 zhī 买 牲 而 共 之 。 。

司 sī 爟 guàn 掌 zhǎng 行 xíng 火 huǒ 之 zhī 政 zhèng 令 lìng 。 。 四 sì 时 shí 变 biàn 国 guó 火 huǒ ， ， 以 yǐ 救 jiù 时 shí 疾 jí ， ， 季 jì 春 chūn 出 chū 火 huǒ ， ， 民 mín 咸 xián 従 cóng 之 zhī 。 。 季 jì 秋 qiū 内 nèi 火 huǒ ， ， 民 mín 亦 yì 如 rú 之 zhī 。 。 时 shí 则 zé 施 shī 火 huǒ 令 lìng 。 。 凡 fán 祭 jì 祀 sì ， ， 则 zé 祭 jì 爟 guàn 。 。 凡 fán 国 guó 失 shī 火 huǒ ， ， 野 yě 焚 fén 莱 lái ， ， 则 zé 有 yǒu 刑 xíng 罚 fá 焉 yān 。 。

掌 zhǎng 固 gù 掌 zhǎng 修 xiū 城 chéng 郭 guō 、 gōu 沟 chí 池 shù 、 qú 树 zhī 渠 gù 之 bān 固 qí ， ， 颁 shì 其 shù 士 zǐ 、 jí 庶 qí 子 zhòng 及 shù 其 zhī 众 shǒu 庶 shè 之 qí 守 shì ， ， 设 qì 其 fēn 饰 qí 器 cái ， ， 分 yòng 其 jūn 财 qí 用 shāo ， ， 均 shí 其 rèn 稍 qí 食 wàn ， ， 任 mín 其 yòng 万 qí 民 cái ， ， 用 qì 其 fán 材 shǒu 器 zhě 。 。 凡 shòu 守 fǎ 者 yān 受 yǐ 法 tōng 焉 shǒu ， ， 以 zhèng 通 yǒu 守 yí 政 jiǎ ， ， 有 yǔ 移 qí 甲 yì ， ， 与 cái 其 yòng 役 wéi ， ， 财 shì 用 de 唯 tōng 是 yǔ 得 guó 通 yǒu ， ， 与 sī 国 shuài 有 zhī 司 yǐ 帅 zàn 之 qí ， ， 以 bù 赞 zú 其 zhě 不 zhòu 足 sān 者 xún 。 。 昼 zhī 三 yè 巡 yì 之 rú ； ； 夜 zhī 亦 yè 如 sān 之 qì ； ； 夜 yǐ 三 hào 鼜 jiè 以 ruò 号 zào 戒 dū 。 。 若 yì 造 zé 都 zhì 邑 qí 则 gù 治 yǔ 其 qí 固 shǒu 与 fǎ 其 fán 守 guó 法 dū 。 。 凡 zhī 国 jìng 都 yǒu 之 gōu 竟 shù 有 zhī 沟 gù 树 jiāo 之 yì 固 rú ， ， 郊 zhī 亦 mín 如 jiē 之 yǒu 。 。 民 zhí 皆 yān 有 ruò 职 yǒu 焉 shān ， ， 若 chuān 有 zé 山 yīn 川 zhī ， ， 则 sī 因 xiǎn 之 zhǎng 。 。 司 jiǔ 险 zhōu 掌 zhī 九 tú 州 yǐ 之 zhōu 图 zhī ， ， 以 qí 周 shān 知 lín 其 chuān 山 zé 林 zhī 、 zǔ 川 ér 泽 dá 之 qí 阻 dào ， ， 而 lù 达 shè 其 guó 道 zhī 路 wǔ 。 。 设 gōu 国 wǔ 之 tú 五 ér 沟 shù 、 zhī 五 lín 涂 yǐ ， ， 而 wéi 树 zǔ 之 gù 林 jiē 以 yǒu 为 shǒu 阻 jìn 固 ér ， ， 皆 dá 有 qí 守 dào 禁 lù ， ， 而 guó 达 yǒu 其 gù 道 zé 路 fān 。 。 国 sāi 有 zǔ 故 lù ， ， 则 ér 藩 zhǐ 塞 xíng 阻 zhě 路 yǐ 而 qí 止 shǔ 行 shǒu 者 zhī ， ， 以 wéi 其 yǒu 属 jié 守 zhě 之 dá ， ， 唯 zhī 有 节 者 达 之 。 。

掌 zhǎng 疆 jiāng 阙 quē 。 。

候 hòu 人 rén 各 gè 掌 zhǎng 其 qí 方 fāng 之 zhī 道 dào 治 zhì ， ， 与 yǔ 其 qí 禁 jìn 令 lìng 。 。 以 yǐ 设 shè 侯 hóu 人 rén ， ， 若 ruò 有 yǒu 方 fāng 治 zhì ， ， 则 zé 帅 shuài 而 ér 致 zhì 于 yú 朝 cháo 。 。 及 jí 归 guī ， ， 送 sòng 之 zhī 于 yú 竟 jìng 。 。

环 huán 人 rén 掌 zhǎng 致 zhì 师 shī ， ， 察 chá 军 jūn 慝 tè ， ， 环 huán 四 sì 方 fāng 之 zhī 故 gù ， ， 巡 xún 邦 bāng 国 guó ， ， 搏 bó 谍 dié 贼 zéi ， ， 讼 sòng 敌 dí 国 guó ， ， 扬 yáng 军 jūn 旅 lǚ ， ， 降 jiàng 围 wéi 邑 yì 。 。

挈 qiè 壶 hú 氏 shì 掌 zhǎng 挈 qiè 壶 hú 以 yǐ 令 lìng 军 jūn 井 jǐng 。 。 挈 qiè 辔 pèi 以 yǐ 令 lìng 舍 shě ， ， 挈 qiè 畚 běn 以 yǐ 令 lìng 粮 liáng 。 。 凡 fán 军 jūn 事 shì ， ， 县 xiàn 壶 hú 以 yǐ 序 xù 聚 jù 柝 tuò 。 。 凡 fán 丧 sàng ， ， 县 xiàn 壶 hú 以 yǐ 代 dài 哭 kū 者 zhě ， ， 皆 jiē 以 yǐ 水 shuǐ 火 huǒ 守 shǒu 之 zhī ， ， 分 fēn 以 yǐ 日 rì 夜 yè 。 。 及 jí 冬 dōng ， ， 则 zé 以 yǐ 火 huǒ 爨 cuàn 鼎 dǐng 水 shuǐ 而 ér 沸 fèi 之 zhī ， ， 而 ér 沃 wò 之 zhī 。 。

射 shè 人 rén 掌 zhǎng 国 guó 之 zhī 三 sān 公 gōng 、 gū 孤 qīng 、 dài 卿 fū 、 zhī 大 wèi 夫 sān 之 gōng 位 běi ， ， 三 miàn 公 gū 北 dōng 面 miàn ， ， 孤 liáo 东 dài 面 fū ， ， 聊 xī 大 miàn 夫 qí 西 zhì 面 sān 。 。 其 gōng 挚 zhí ， ， 三 bì 公 gū 执 zhí 璧 pí ， ， 孤 bó 执 qīng 皮 zhí 帛 gāo ， ， 卿 dài 执 fū 羔 zhí ， ， 大 è 夫 zhū 执 hóu 厄 zài 。 。 诸 cháo 侯 zé 在 jiē 朝 běi ， ， 则 miàn 皆 zhào 北 xiāng 面 qí ， ， 诏 fǎ 相 ruò 其 yǒu 法 guó 。 。 若 shì 有 zé 国 zhǎng 事 qí ， ， 则 jiè 掌 lìng 其 zhào 戒 xiāng 令 qí ， ， 诏 shì 相 zhǎng 其 qí 事 zhì 。 。 掌 dá 其 yǐ 治 shè 达 fǎ ， ， 以 zhì 射 shè 法 yí 治 wáng 射 yǐ 仪 liù 。 。 王 ǒu 以 shè 六 sān 耦 hóu 射 sān 三 huò 侯 sān ， ， 三 róng 获 lè 三 yǐ 容 zōu ， ， 乐 yú 以 jiǔ 《 《 驺 jié 虞 wǔ 》 》 ， ， 九 zhèng 节 zhū 五 hóu 正 yǐ 。 。 诸 sì 侯 ǒu 以 shè 四 èr 耦 hóu 射 èr 二 huò 侯 èr ， ， 二 róng 获 lè 二 yǐ 容 lí ， ， 乐 shǒu 以 qī 《 《 狸 jié 首 sān 》 》 ， ， 七 zhèng 节 gū 三 qīng 正 dài 。 。 孤 fū 卿 yǐ 大 sān 夫 ǒu 以 shè 三 yī 耦 hóu 射 yī 一 huò 侯 yī ， ， 一 róng 获 lè 一 yǐ 容 cǎi ， ， 乐 píng 以 wǔ 《 《 采 jié 苹 èr 》 》 ， ， 五 zhèng 节 shì 二 yǐ 正 sān 。 。 士 ǒu 以 shè 三 àn 耦 hóu 射 yī 豻 huò 侯 yī ， ， 一 róng 获 lè 一 yǐ 容 cǎi ， ， 乐 fán 以 wǔ 《 《 采 jié 蘩 èr 》 》 ， ， 五 zhèng 节 ruò 二 wáng 正 dà 。 。 若 shè 王 zé 大 yǐ 射 lí ， ， 则 bù 以 zhāng 狸 sān 步 hóu 张 wáng 三 shè 侯 zé 。 。 王 lìng 射 qù ， ， 则 hóu 令 lì 去 yú 侯 hòu ， ， 立 yǐ 于 shǐ 后 xíng ， ， 以 gào 矢 zú 行 lìng 告 qǔ 。 。 卒 shǐ ， ， 令 jì 取 hóu 矢 zé 。 。 祭 wèi 侯 wèi ， ， 则 yǔ 为 dà 位 shǐ ， ， 与 shù 大 shè 史 zhòng 数 zuǒ 射 sī 中 mǎ ， ， 佐 zhì 司 shè 马 zhèng 治 jì 射 sì 正 zé 。 。 祭 zàn 祀 shè ， ， 则 shēng 赞 xiāng 射 gū 牲 qīng 。 。 相 dài 孤 fū 、 zhī 卿 fǎ 、 yí 大 huì 夫 tóng 之 cháo 法 jìn 仪 zuò ， ， 会 dài 同 fū 、 jiè 朝 fán 觐 yǒu 、 jué 作 zhě 大 dà 夫 shī 介 lìng 。 。 凡 yǒu 有 jué 爵 zhě 者 chéng ， ， 大 wáng 师 zhī ， ， 令 cuì 有 chē 爵 yǒu 者 dà 乘 bīn 王 kè 之 zé 倅 zuò 车 qīng 。 。 有 dài 大 fū 宾 cóng 客 jiè ， ， 则 dà 作 shǐ 卿 jí 大 dài 夫 fū 従 jiè ， ， 戒 dà 大 sàng 史 yǔ 及 pú 大 rén 夫 qiān 介 shī 。 。 大 zuò 丧 liáo ， ， 与 dài 仆 fū 人 zhǎng 迁 shì 尸 bǐ ， ， 作 qí 聊 lú 大 bù 夫 jìng 掌 zhě 事 kē ， ， 比 fá 其 zhī 庐 ， ， 不 敬 者 ， ， 苛 罚 之 。 。

服 fú 不 bù 氏 shì 掌 zhǎng 养 yǎng 猛 měng 兽 shòu 而 ér 教 jiào 扰 rǎo 之 zhī 。 。 凡 fán 祭 jì 祀 sì ， ， 共 gòng 猛 měng 兽 shòu ， ， 宾 bīn 客 kè 之 zhī 事 shì 则 zé 抗 kàng 皮 pí ， ， 射 shè 则 zé 赞 zàn 张 zhāng 侯 hóu ， ， 以 yǐ 旌 jīng 居 jū 乏 fá 而 ér 待 dài 获 huò 。 。 射 shè 鸟 niǎo 氏 shì 掌 zhǎng 射 shè 鸟 niǎo 。 。 祭 jì 祀 sì ， ， 以 yǐ 弓 gōng 矢 shǐ 驱 qū 乌 wū 鸢 yuān 。 。 凡 fán 宾 bīn 客 kè 、 huì 会 tóng 同 jūn 、 lǚ 军 yì 旅 rú ， ， 亦 zhī 如 shè 之 zé 。 。 射 qǔ 则 shǐ 取 shǐ 矢 zài ， ， 矢 hóu 在 gāo 侯 zé 高 yǐ ， ， 则 bìng 以 jiā 并 qǔ 夹 zhī 取 之 。 。

罗 luó 氏 shì 掌 zhǎng 罗 luó 乌 wū 鸟 niǎo ， ， 蜡 là 则 zé 作 zuò 罗 luó 糯 nuò 。 。 中 zhōng 春 chūn ， ， 罗 luó 春 chūn 鸟 niǎo ， ， 献 xiàn 鸠 jiū 以 yǐ 养 yǎng 国 guó 老 lǎo ， ， 行 xíng 羽 yǔ 物 wù 。 。 掌 zhǎng 畜 chù 掌 zhǎng 养 yǎng 鸟 niǎo 而 ér 阜 fù 蕃 fān 教 jiào 扰 rǎo 之 zhī 。 。 祭 jì 祀 sì ， ， 共 gòng 卵 luǎn 鸟 niǎo 。 。 岁 suì 时 shí ， ， 贡 gòng 鸟 niǎo 物 wù ， ， 共 gòng 膳 shàn 献 xiàn 之 zhī 鸟 niǎo 。 。

司 sī 士 shì 掌 zhǎng 群 qún 臣 chén 之 zhī 版 bǎn ， ， 以 yǐ 治 zhì 其 qí 政 zhèng 令 lìng 。 。 岁 suì 登 dēng 下 xià 其 qí 损 sǔn 益 yì 之 zhī 数 shù ， ， 辨 biàn 其 qí 年 nián 岁 suì 与 yǔ 其 qí 贵 guì 贱 jiàn ， ， 周 zhōu 知 zhī 邦 bāng 国 guó 、 dū 都 jiā 家 xiàn 、 bǐ 县 zhī 鄙 shù 之 qīng 数 dài ， ， 卿 fū 、 shì 大 shù 夫 zǐ 、 zhī 士 shù 、 yǐ 庶 zhào 子 wáng 之 zhì 数 yǐ ， ， 以 dé 诏 zhào 王 jué 治 yǐ ， ， 以 gōng 德 zhào 诏 lù 爵 yǐ ， ， 以 néng 功 zhào 诏 shì 禄 yǐ ， ， 以 jiǔ 能 diàn 诏 shí 事 wéi ， ， 以 cì 久 wú 奠 cháng 食 zhèng ， ， 唯 cháo 赐 yí 无 zhī 常 wèi 。 。 正 biàn 朝 qí 仪 guì 之 jiàn 位 zhī ， ， 辨 děng 其 wáng 贵 nán 贱 qīng 之 sān 等 gōng 。 。 王 běi 南 miàn 卿 dōng ， ， 三 shàng 公 gū 北 dōng 面 miàn 东 běi 上 shàng ， ， 孤 qīng 东 dài 面 fū 北 xī 上 miàn ， ， 卿 běi 、 shàng 大 wáng 夫 zú 西 gù 面 shì 北 hǔ 上 shì ， ， 王 zài 族 lù 故 mén 士 zhī 、 zuǒ 虎 nán 士 miàn 在 dōng 路 shàng 门 dà 之 pū 左 dà ， ， 南 yòu 面 dà 东 yí 上 cóng ， ， 大 zhě 仆 zài 、 lù 大 mén 右 zhī 、 yòu 大 nán 仪 miàn 従 xī 者 shàng ， ， 在 sī 路 shì 门 bìn 之 gū 右 qīng ， ， 南 tè 面 yī 西 dài 上 fū 。 。 司 yǐ 士 qí 摈 děng ， ， 孤 lǚ 卿 yī 特 shì 揖 páng ； ； 大 sān 夫 yī 以 wáng 其 hái 等 yī 旅 mén 揖 zuǒ ； ； 士 yī 旁 mén 三 yòu 揖 dà 。 。 王 pū 还 qián ， ， 揖 wáng 门 rù 左 nèi ， ， 揖 cháo 门 jiē 右 tuì ， ， 大 zhǎng 仆 guó 前 zhōng ， ， 王 zhī 入 shì 内 zhì 朝 fán ， ， 皆 qí 退 jiè 。 。 掌 lìng 国 zhǎng 中 bìn 之 shì 士 zhě 治 shàn ， ， 凡 qí 其 zhì 戒 fán 令 jì ， ， 掌 sì 摈 zhǎng 士 shì 者 zhī ， ， 膳 jiè 其 lìng 挚 zhào 。 。 凡 xiāng 祭 qí 祀 fǎ ， ， 掌 shì 士 jí 之 cì 戒 jué 令 hū ， ， 诏 zhāo 相 mù 其 ér 法 jìn 事 zhī ， ， 及 shuài 赐 qí 爵 shǔ ， ， 呼 ér 昭 gē 穆 shēng 而 xiū 进 zǔ 之 dòu ， ， 帅 fán 其 huì 属 tóng 而 zuò 割 shì 牲 cóng ， ， 羞 bīn 俎 kè 豆 yì 。 。 凡 rú 会 zhī 同 zuò ， ， 作 shì 士 shì 従 sì 。 。 宾 fāng 客 shǐ ， ， 亦 wèi 如 jiè 之 dà 。 。 作 sàng 士 zuò 适 shì 四 zhǎng 方 shì 使 zuò ， ， 为 liù 介 jūn 。 。 大 zhī 丧 shì ， ， 作 zhí 士 pī 掌 fán 事 shì ， ， 作 zhī 六 yǒu 军 shǒu 之 zhě 士 lìng 执 kū 披 wú 。 。 凡 qù 士 shǒu 之 guó 有 yǒu 守 gù 者 zé ， ， 令 zhì 哭 shì ， ， 无 ér 去 bān 守 qí 。 。 国 shǒu 有 fán 故 bāng ， ， 则 guó 致 sān 士 suì 而 zé 颁 jī 其 shì 守 rèn 。 。 凡 ér 邦 jìn 国 tuì ， ， 三 qí 岁 jué 则 lù 稽 zhū 士 zǐ 任 zhǎng ， ， 而 guó 进 zǐ 退 zhī 其 cuì 爵 zhǎng 禄 qí 。 。 诸 jiè 子 lìng 掌 yǔ 国 qí 子 jiào 之 zhì 倅 biàn ， ， 掌 qí 其 děng 戒 zhèng 令 qí 与 wèi 其 guó 教 yǒu 治 dà ， ， 辨 shì 其 zé 等 shuài ， ， 正 guó 其 zǐ 位 ér 。 。 国 zhì 有 yú 大 dà 事 zi ， ， 则 wéi 帅 suǒ 国 yòng 子 zhī 而 ruò 致 yǒu 于 bīng 大 jiǎ 子 zhī ， ， 唯 shì 所 zé 用 shòu 之 zhī 。 。 若 chē 有 jiǎ 兵 hé 甲 qí 之 zú 事 wǔ ， ， 则 zhì 授 qí 之 yǒu 车 sī 甲 yǐ ， ， 合 jūn 其 fǎ 卒 zhì 伍 zhī ， ， 置 sī 其 mǎ 有 fú 司 zhèng ， ， 以 fán 军 guó 法 zhèng 治 fú 之 jí 。 。 司 dà 马 jì 弗 sì 正 zhèng ， ， 凡 liù 国 shēng 正 zhī 弗 tǐ 及 fán 。 。 大 lè 祭 shì 祀 zhèng ， ， 正 wǔ 六 wèi 牲 shòu 之 wǔ 体 qì 。 。 凡 dà 乐 sàng 事 zhèng ， ， 正 qún 舞 zǐ 位 zhī ， ， 受 fú 舞 wèi 器 huì 。 。 大 tóng 丧 bīn ， ， 正 kè 群 zuò 子 qún 之 zǐ 服 cóng 位 fán 。 。 会 guó 同 zhī 、 zhèng 宾 shì 客 guó ， ， 作 zǐ 群 cún 子 yóu 従 cuì 。 。 凡 shǐ 国 zhī 之 xiū 政 dé 事 xué ， ， 国 dào 子 chūn 存 hé 游 zhū 倅 xué ， ， 使 qiū 之 hé 修 zhū 德 shè 学 yǐ 道 kǎo 。 。 春 qí 合 yì 诸 ér 学 jìn ， ， 秋 tuì 合 zhī 诸 射 ， ， 以 考 其 艺 而 进 退 之 。 。

司 sī 右 yòu 掌 zhǎng 群 qún 右 yòu 之 zhī 政 zhèng 令 lìng 。 。 凡 fán 军 jūn 旅 lǚ 、 huì 会 tóng 同 hé ， ， 合 qí 其 chē 车 zhī 之 zú 卒 wǔ 伍 ér ， ， 而 bǐ 比 qí 其 chéng 乘 shǔ ， ， 属 qí 其 yòu 右 fán 。 。 凡 guó 国 nèi 内 zhī 之 yǒng 勇 lì 力 zhī 之 shì 士 néng 能 yòng 用 wǔ 五 bīng 兵 zhě 者 shǔ ， ， 属 yān 焉 zhǎng ， ， 掌 qí 其 zhèng 政 lìng 令 hǔ 。 。 虎 bēn 贲 shì 氏 zhǎng 掌 xiān 先 hòu 后 wáng 王 ér 而 qū 趋 yǐ 以 zú 卒 wǔ 伍 jūn 。 。 军 lǚ 旅 huì 、 tóng 会 yì 同 rú 亦 zhī 如 shě 之 zé 。 。 舍 shǒu 则 wáng 守 xián 王 wáng 闲 zài 。 。 王 guó 在 zé 国 shǒu ， ， 则 wáng 守 gōng 王 guó 宫 yǒu 。 。 国 dà 有 gù 大 zé 故 shǒu ， ， 则 wáng 守 mén 王 dà 门 sàng 。 。 大 yì 丧 rú ， ， 亦 zhī 如 jí 之 zàng 。 。 及 cóng 葬 qiǎn ， ， 従 chē 遣 ér 车 kū 而 shì 哭 sì 。 。 适 fāng 四 shǐ 方 zé 使 cóng ， ， 则 shì 従 dài 士 fū 大 ruò 夫 dào 。 。 若 lù 道 bù 路 tōng 不 yǒu 通 zhēng ， ， 有 shì 征 zé 事 fèng ， ， 则 shū 奉 yǐ 书 shǐ 以 yú 使 sì 于 fāng 四 方 。 。

旅 lǚ 贲 bēn 氏 shì 掌 zhǎng 执 zhí 戈 gē 盾 dùn ， ， 夹 jiā 王 wáng 车 chē 而 ér 趋 qū ， ， 左 zuǒ 八 bā 人 rén ， ， 右 yòu 八 bā 人 rén 。 。 车 chē 止 zhǐ ， ， 则 zé 持 chí 轮 lún 。 。 凡 fán 祭 jì 祀 sì 、 huì 会 tóng 同 bīn 、 kè 宾 zé 客 fú ， ， 则 ér 服 qū 而 sàng 趋 jì 。 。 丧 zé 纪 shuāi 则 gé 衰 zhí 葛 gē 执 dùn 戈 jūn 盾 lǚ 。 。 军 zé 旅 jiè ， ， 则 ér 介 qū 而 趋 。 。

节 jié 服 fú 氏 shì 掌 zhǎng 祭 jì 祀 sì 朝 cháo 觐 jìn 衮 gǔn 冕 miǎn ， ， 六 liù 人 rén 维 wéi 王 wáng 之 zhī 大 dà 常 cháng 。 。 诸 zhū 侯 hóu 则 zé 四 sì 人 rén ， ， 其 qí 服 fú 亦 yì 如 rú 之 zhī 。 。 郊 jiāo 祀 sì 裘 qiú 冕 miǎn ， ， 二 èr 人 rén 执 zhí 戈 gē ， ， 送 sòng 逆 nì 尸 shī 従 cóng 车 chē 。 。

方 fāng 相 xiāng 氏 shì 掌 zhǎng 蒙 méng 熊 xióng 皮 pí ， ， 黄 huáng 金 jīn 四 sì 目 mù ， ， 玄 xuán 衣 yī 朱 zhū 裳 shang ， ， 执 zhí 戈 gē 扬 yáng 盾 dùn ， ， 帅 shuài 百 bǎi 隶 lì 而 ér 时 shí 难 nán ， ， 以 yǐ 索 suǒ 室 shì 驱 qū 疫 yì 。 。 大 dà 丧 sàng ， ， 先 xiān

。 。 及 jí 墓 mù ， ， 入 rù 圹 kuàng ， ， 以 yǐ 戈 gē 击 jī 四 sì 隅 yú ， ， 驱 qū 方 fāng 良 liáng 。 。

大 dà 仆 pū 掌 zhǎng 正 zhèng 王 wáng 之 zhī 服 fú 位 wèi ， ， 出 chū 入 rù 王 wáng 之 zhī 大 dà 命 mìng ， ， 掌 zhǎng 诸 zhū 侯 hóu 之 zhī 复 fù 逆 nì 。 。 王 wáng 眡 shì 朝 cháo ， ， 则 zé 前 qián 正 zhèng 位 wèi 而 ér 退 tuì 。 。 入 rù ， ， 亦 yì 如 rú 之 zhī 。 。 建 jiàn 路 lù 鼓 gǔ 于 yú 大 dà 寝 qǐn 之 zhī 门 mén 外 wài ， ， 而 ér 掌 zhǎng 其 qí 政 zhèng ， ， 以 yǐ 待 dài 达 dá 穷 qióng 者 zhě 与 yǔ 遽 jù 令 lìng 。 。 闻 wén 鼓 gǔ 声 shēng ， ， 则 zé 速 sù 逆 nì 御 yù 仆 pū 与 yǔ 御 yù 庶 shù 子 zǐ 。 。 祭 jì 祀 sì 、 bīn 宾 kè 客 sàng 、 jì 丧 zhèng 纪 wáng ， ， 正 zhī 王 fú 之 wèi 服 zhào 位 fǎ ， ， 诏 yí 法 zàn 仪 wáng ， ， 赞 shēng 王 shì 牲 wáng 事 chū 。 。 王 rù 出 zé 入 zì ， ， 则 zuǒ 自 yù 左 ér 驭 qián 而 qū 前 fán 驱 jūn 。 。 凡 lǚ 军 tián 旅 yì 、 zàn 田 wáng 役 gǔ 赞 jiù 王 rì 鼓 yuè 。 。 救 yì 日 rú 月 zhī 亦 dà 如 sàng 之 shǐ 。 。 大 bēng 丧 jiè ， ， 始 gǔ 崩 chuán ， ， 戒 dá 鼓 yú ， ， 传 sì 达 fāng 于 biǎn 四 yì 方 rú 。 。 窆 zhī 亦 xiàn 如 sàng 之 shǒu ， ， 县 fú 丧 zhī 首 fǎ 服 yú 之 gōng 法 mén 于 zhǎng 宫 sān 门 gōng ， ， 掌 gū 三 qīng 公 zhī 孤 diào 卿 láo 之 wáng 吊 yàn 劳 yǐn 。 。 王 zé 燕 xiāng 饮 qí ， ， 则 fǎ 相 wáng 其 shè 法 zé 。 。 王 zàn 射 gōng ， ， 则 shǐ 赞 wáng 弓 shì 矢 yàn 。 。 王 cháo 眡 zé 燕 zhèng 朝 wèi ， ， 则 zhǎng 正 bìn 位 xiāng ， ， 掌 wáng 摈 bù 相 shì 。 。 王 cháo 不 zé 眡 cí 朝 yú ， ， 则 sān 辞 gōng 于 jí 三 gū 公 qīng 及 孤 卿 。 。

小 xiǎo 臣 chén 掌 zhǎng 王 wáng 之 zhī 小 xiǎo 命 mìng ， ， 诏 zhào 相 xiāng 王 wáng 之 zhī 小 xiǎo 法 fǎ 仪 yí 。 。 掌 zhǎng 三 sān 公 gōng 及 jí 孤 gū 卿 qīng 之 zhī 复 fù 逆 nì ， ， 正 zhèng 王 wáng 之 zhī 燕 yàn 服 fú 位 wèi 。 。 王 wáng 之 zhī 燕 yàn 出 chū 入 rù ， ， 则 zé 前 qián 驱 qū 。 。 大 dà 祭 jì 祀 sì 、 cháo 朝 jìn 觐 wò ， ， 沃 wáng 王 guàn 盥 xiǎo 。 。 小 jì 祭 sì 祀 bīn 、 kè 宾 xiǎng 客 shí 、 bīn 飨 shè 食 zhǎng 、 shì 宾 rú 射 dà 掌 pū 事 zhī ， ， 如 fǎ 大 zhǎng 仆 shì 之 dài 法 fū 。 。 掌 zhī 士 diào 大 láo 夫 fán 之 dà 吊 shì 劳 zuǒ 。 。 凡 dà 大 pū 事 ， ， 佐 大 仆 。 。

祭 jì 仆 pū 掌 zhǎng 受 shòu 命 mìng 于 yú 王 wáng 以 yǐ 眡 shì 祭 jì 祀 sì ， ， 而 ér 警 jǐng 戒 jiè 祭 jì 祀 sì 有 yǒu 司 sī ， ， 纠 jiū 百 bǎi 官 guān 之 zhī 戒 jiè 具 jù 。 。 既 jì 祭 jì ， ， 帅 shuài 群 qún 有 yǒu 司 sī 而 ér 反 fǎn 命 mìng ， ， 以 yǐ 王 wáng 命 mìng 劳 láo 之 zhī ， ， 诛 zhū 其 qí 不 bù 敬 jìng 者 zhě 。 。 大 dà 丧 sàng ， ， 复 fù 于 yú 小 xiǎo 庙 miào ， ， 凡 fán 祭 jì 祀 sì 王 wáng 之 zhī 所 suǒ 不 bù 与 yǔ ， ， 则 zé 赐 cì 之 zhī 禽 qín 。 。 都 dōu 家 jiā 亦 yì 如 rú 之 zhī ， ， 凡 fán 祭 jì 祀 sì 致 zhì 福 fú 者 zhě ， ， 展 zhǎn 而 ér 受 shòu 之 zhī 。 。

御 yù 仆 pū 掌 zhǎng 群 qún 吏 lì 之 zhī 逆 nì ， ， 及 jí 庶 shù 民 mín 之 zhī 复 fù ， ， 与 yǔ 其 qí 吊 diào 劳 láo 。 。 大 dà 祭 jì 祀 sì ， ， 相 xiāng 盥 guàn 而 ér 登 dēng 。 。 大 dà 丧 sàng ， ， 持 chí 翣 shà ， ， 掌 zhǎng 王 wáng 之 zhī 燕 yàn 令 lìng ， ， 以 yǐ 序 xù 守 shǒu 路 lù 鼓 gǔ 。 。

隶 lì 仆 pū 掌 zhǎng 王 wáng 寝 qǐn 之 zhī 扫 sǎo 、 chú 除 fèn 、 sǎ 粪 zhī 、 shì 洒 jì 之 lǐ 事 xiū 。 。 祭 qǐn 礼 wáng ， ， 修 xíng 寝 xǐ 。 。 王 chéng 行 shí ， ， 洗 zhǎng 乘 bì 石 gōng ， ， 掌 zhōng 跸 zhī 宫 shì 中 dà 之 sàng 事 fù 。 。 大 yú 丧 xiǎo ， ， 复 qǐn 于 dà 小 qǐn 寝 biàn 大 shī 寝 zhǎng 。 。 弁 wáng 师 zhī 掌 wǔ 王 miǎn 之 jiē 五 xuán 冕 miǎn ， ， 皆 zhū 玄 lǐ 冕 yán 、 niǔ 朱 wǔ 里 cǎi 、 sāo 延 shí 纽 yǒu ， ， 五 èr 采 jiù 缫 jiē 十 wǔ 有 cǎi 二 yù 就 shí ， ， 皆 yǒu 五 èr 采 yù 玉 jī 十 zhū 有 hóng 二 zhū ， ， 玉 hóu 笄 zhī ， ， 朱 sāo 纮 yóu 。 。 诸 jiǔ 侯 jiù 之 mín 缫 yù 斿 sān 九 cǎi 就 qí ， ， 瑉 yú 玉 rú 三 wáng 采 zhī ， ， 其 shì 余 sāo 如 yóu 王 jiē 之 jiù 事 yù ， ， 缫 zhèn 斿 yù 皆 jī 就 wáng ， ， 玉 zhī 瑱 pí 、 biàn 玉 huì 笄 wǔ 。 。 王 cǎi 之 yù 皮 qí 弁 xiàng ， ， 会 dǐ 五 yù 采 jī 玉 wáng 璂 zhī ， ， 象 biàn 邸 dié 玉 biàn 笄 ér ， ， 王 jiā 之 huán 弁 dié 绖 zhū ， ， 弁 hóu 而 jí 加 gū 环 qīng 绖 dài 。 。 诸 fū 侯 zhī 及 miǎn 孤 wéi 卿 biàn 大 pí 夫 biàn 之 biàn 冕 dié ， ， 韦 gè 弁 yǐ 、 qí 皮 děng 弁 wéi 、 zhī 弁 ér 绖 zhǎng ， ， 各 qí 以 jìn 其 lìng 等 为 之 ， ， 而 掌 其 禁 令 。 。

司 sī 甲 jiǎ 阙 quē 。 。

司 sī 兵 bīng 掌 zhǎng 五 wǔ 兵 bīng 、 wǔ 五 dùn 盾 gè ， ， 各 biàn 辨 qí 其 wù 物 yǔ 与 qí 其 děng 等 yǐ ， ， 以 dài 待 jūn 军 shì 事 jí 。 。 及 shòu 授 bīng 兵 cóng ， ， 従 sī 司 mǎ 马 zhī 之 fǎ 法 yǐ 以 bān 颁 zhī 之 jí ， ， 及 qí 其 shòu 受 bīng 兵 shū 输 yì ， ， 亦 rú 如 zhī 之 jí 。 。 及 qí 其 yòng 用 bīng 兵 yì ， ， 亦 rú 如 zhī 之 jì 。 。 祭 sì 祀 shòu ， ， 授 wǔ 舞 zhě 者 bīng 兵 dà 。 。 大 sàng 丧 xīn ， ， 廞 wǔ 五 bīng 兵 jūn 。 。 军 shì 事 jiàn ， ， 建 chē 车 zhī 之 wǔ 五 bīng 兵 huì 。 。 会 tóng 同 yì ， ， 亦 rú 如 zhī 之 。 。

司 sī 戈 gē 盾 dùn 掌 zhǎng 戈 gē 盾 dùn 之 zhī 物 wù 而 ér 颁 bān 之 zhī 。 。 祭 jì 祀 sì ， ， 授 shòu 旅 lǚ 贲 bēn 殳 shū ， ， 故 gù 士 shì 戈 gē 盾 dùn 。 。 授 shòu 舞 wǔ 者 zhě 兵 bīng ， ， 亦 yì 如 rú 之 zhī 。 。 军 jūn 旅 lǚ 、 huì 会 tóng 同 shòu ， ， 授 èr 贰 chē 车 gē 戈 dùn 盾 jiàn ， ， 建 chéng 乘 chē 车 zhī 之 gē 戈 dùn 盾 shòu ， ， 授 lǚ 旅 bēn 贲 jí 及 hǔ 虎 shì 士 gē 戈 dùn 盾 jí 。 。 及 shě 舍 shè ， ， 设 fān 藩 dùn 盾 xíng ， ， 行 zé 则 liǎn 敛 zhī 之 。 。

司 sī 弓 gōng 矢 shǐ 掌 zhǎng 六 liù 弓 gōng 、 sì 四 nǔ 弩 bā 、 shǐ 八 zhī 矢 fǎ 之 biàn 法 qí ， ， 辨 míng 其 wù 名 ér 物 zhǎng ， ， 而 qí 掌 shǒu 其 cáng 守 yǔ 藏 qí 与 chū 其 rù 出 zhōng 入 chūn 。 。 中 xiàn 春 gōng ， ， 献 nǔ 弓 zhōng 弩 qiū ； ； 中 xiàn 秋 shǐ ， ， 献 fú 矢 jí 箙 qí 。 。 及 bān 其 zhī 颁 wáng 之 gōng 。 。 王 gū 弓 gōng 、 yǐ 孤 shòu 弓 shè 以 jiǎ 授 gé 射 shèn 甲 zhì 革 zhě 、 jiā 椹 gōng 质 yǔ 者 gōng ； ； 夹 yǐ 弓 shòu 、 shè 庾 àn 弓 hóu 以 wū 授 shòu 射 zhě 豻 táng 侯 gōng 、 dà 乌 gōng 兽 yǐ 者 shòu ； ； 唐 xué 弓 shè 、 zhě 大 shǐ 弓 zhě 以 láo 授 zhě 学 qí 射 shǐ 者 fú 、 jiē 使 cóng 者 qí 、 gōng 劳 fán 者 nǔ ， ， 其 jiā 矢 gēng 箙 lì 皆 gōng 従 shǒu 其 táng 弓 dà 。 。 凡 lì 弩 chē ， ， 夹 zhàn 、 yě 庚 zhàn 利 fán 攻 shǐ 守 wǎng ， ， 唐 shǐ 、 jié 大 shǐ 利 lì 车 huǒ 战 shè 、 yòng 野 zhū 战 shǒu 。 。 凡 chéng 矢 chē ， ， 枉 zhàn 矢 shā 、 shǐ 絜 hóu 矢 shǐ 利 yòng 火 zhū 射 jìn ， ， 用 shè 诸 tián 守 liè 城 zēng 车 shǐ 战 fú ； ； 杀 shǐ 矢 yòng 、 zhū 鍭 yì 矢 shè 用 héng 诸 shǐ 近 bì 射 shǐ 田 yòng 猎 zhū ； ； 矰 sǎn 矢 shè 茀 tiān 矢 zǐ ， ， 用 zhī 诸 gōng 弋 hé 射 jiǔ ； ； 恒 ér 矢 chéng 、 guī 庳 zhū 矢 hóu 用 hé 诸 qī 散 ér 射 chéng 。 。 天 guī 子 dài 之 fū 弓 hé ， ， 合 wǔ 九 ér 而 chéng 成 guī 规 shì ， ， 诸 hé 侯 sān 合 ér 七 chéng 而 guī 成 jù 规 zhě ， ， 大 wèi 夫 zhī 合 bì 五 gōng 而 fán 成 jì 规 sì ， ， 士 gòng 合 shè 三 shēng 而 zhī 成 gōng 规 shǐ 。 。 句 zé 者 gòng 谓 shè 之 shèn 弊 zhì 弓 zhī 。 。 凡 gōng 祭 shǐ 祀 dà ， ， 共 shè 射 yàn 牲 shè 之 gòng 弓 gōng 矢 shǐ 。 。 泽 rú ， ， 共 shù 射 bìng 椹 jiā 质 dà 之 sàng 弓 gòng 矢 míng 。 。 大 gōng 射 shǐ ， ， 燕 fán 射 shī ， ， 共 yì 弓 huì 矢 tóng 如 bān 数 gōng 并 nǔ 夹 gè 。 。 大 yǐ 丧 qí ， ， 共 wù 明 cóng 弓 shòu 矢 bīng 。 。 凡 jiǎ 师 zhī 役 yí 、 tián 会 yì 同 chōng ， ， 颁 lóng 弓 fú 弩 shǐ 各 gòng 以 zēng 其 shǐ 物 fán 従 wáng ， ， 授 shǐ 兵 zhě 甲 fú 之 yòng 仪 zé 。 。 田 gèng 弋 shàn ， ， 充 rén 笼 zhǎng 箙 wáng 矢 zhī ， ， 共 yòng 矰 gōng 矢 nǔ 。 。 凡 shǐ 亡 fú 矢 zēng 者 yì ， ， 弗 jué 用 shí 则 zhǎng 更 zhào 。 。 缮 wáng 人 shè 掌 zàn 王 wáng 之 gōng 用 shǐ 弓 zhī 弩 shì 、 fán 矢 chéng 箙 chē 、 chōng 矰 qí 弋 lóng 、 fú 抉 zài 拾 qí ， ， 掌 gōng 诏 nǔ 王 jì 射 shè ， ， 赞 zé 王 liǎn 弓 zhī 矢 wú 之 kuài 事 jì 。 。 凡 gǎo 乘 rén 车 zhǎng ， ， 充 shòu 其 cái 笼 yú 箙 zhí 载 jīn 其 yǐ 弓 jī 弩 qí 。 。 既 gōng 射 gōng ， ， 则 liù 敛 wù 之 wèi ， ， 无 sān 会 děng 计 nǔ 。 。 槀 sì 人 wù ， ， 掌 yì 受 rú 财 zhī 于 shǐ 职 bā 金 wù ， ， 以 jiē 赍 sān 其 děng 工 fú 。 。 弓 yì 六 rú 物 zhī ， ， 为 chūn 三 xiàn 等 sù ； ； 弩 qiū 四 xiàn 物 chéng ， ， 亦 shū 如 qí 之 děng 。 。 矢 yǐ 八 xiǎng 物 gōng ， ， 皆 chéng 三 qí 等 shì 。 。 箙 shì 亦 qí 如 gōng 之 nǔ 。 。 春 yǐ 献 xià 素 shàng ， ， 秋 qí 献 shí 成 ér ， ， 书 zhū 其 shǎng 等 nǎi 以 rù 飨 gōng 工 yú ， ， 乘 sī 其 gōng 事 shǐ ， ， 试 jí 其 shàn 弓 rén 弩 fán ， ， 以 jī 下 cái 上 yǔ 其 qí 食 chū 而 rù 诛 jiē 赏 zài ， ， 乃 gǎo 入 rén 功 yǐ 于 dāi 司 huì 弓 ér 矢 kǎo 及 zhī 缮 wáng 人 zhě 。 。 凡 quē 赍 zhī 财 与 其 出 入 ， ， 皆 在 槀 人 ， ， 以 待 会 而 考 之 ， ， 亡 者 阙 之 。 。

戎 róng 右 yòu 掌 zhǎng 戎 róng 车 chē 之 zhī 兵 bīng 革 gé 使 shǐ ， ， 诏 zhào 赞 zàn 王 wáng 鼓 gǔ ， ， 传 chuán 王 wáng 命 mìng 于 yú 陈 chén 中 zhōng 。 。 会 huì 同 tóng ， ， 充 chōng 革 gé 车 chē 。 。 盟 méng ， ， 则 zé 以 yǐ 玉 yù 敦 dūn 辟 pì 盟 méng ， ， 遂 suì 役 yì 之 zhī 。 。 赞 zàn 牛 niú 耳 ěr 桃 táo 茢 liè 。 。

齐 qí 右 yòu 掌 zhǎng 祭 jì 祀 sì 。 。 会 huì 同 tóng 、 bīn 宾 kè 客 qián 、 qí 前 chē 齐 wáng 车 chéng ， ， 王 zé 乘 chí 则 mǎ 持 xíng 马 zé ， ， 行 péi 则 chéng 陪 fán 乘 yǒu 。 。 凡 shēng 有 shì 牲 zé 事 qián ， ， 则 mǎ 前 马 。 。

道 dào 右 yòu 掌 zhǎng 前 qián 道 dào 车 chē 。 。 王 wáng 出 chū 入 rù ， ， 则 zé 持 chí 马 mǎ 陪 péi 乘 chéng ， ， 如 rú 齐 qí 车 chē 之 zhī 仪 yí ， ， 自 zì 车 chē 上 shàng 谕 yù 命 mìng 于 yú 従 cóng 车 chē ， ， 诏 zhào 王 wáng 之 zhī 车 chē 仪 yí 。 。 王 wáng 式 shì ， ， 则 zé 下 xià ， ， 前 qián 马 mǎ 。 。 王 wáng 下 xià ， ， 则 zé 以 yǐ 盖 gài 従 cóng 。 。

大 dà 驭 yù 掌 zhǎng 驭 yù 玉 yù 路 lù 以 yǐ 祀 sì 。 。 及 jí 犯 fàn 軷 bá ， ， 王 wáng 自 zì 左 zuǒ 驭 yù ， ， 驭 yù 下 xià 祝 zhù ， ， 登 dēng ， ， 受 shòu 辔 pèi ， ， 犯 fàn 軷 bá ， ， 遂 suì 驱 qū 之 zhī 。 。 及 jí 祭 jì ， ， 酌 zhuó 仆 pú ， ， 仆 pú 左 zuǒ 执 zhí 辔 pèi ， ， 右 yòu 祭 jì 两 liǎng 轵 zhǐ ， ， 祭 jì 軓 fàn ， ， 乃 nǎi 饮 yǐn 。 。 凡 fán 驭 yù 路 lù ， ， 行 xíng 以 yǐ 肆 sì 夏 xià ， ， 趋 qū 于 yú 采 cǎi 荠 jì 。 。 凡 fán 驭 yù 路 lù 仪 yí ， ， 以 yǐ 鸾 luán 和 hé 为 wèi 节 jié 。 。

戎 róng 仆 pū 掌 zhǎng 驭 yù 戎 róng 车 chē ， ， 掌 zhǎng 王 wáng 倅 cuì 车 chē 之 zhī 政 zhèng ， ， 正 zhèng 其 qí 服 fú ， ， 犯 fàn 軷 bá ， ， 如 rú 玉 yù 路 lù 之 zhī 仪 yí 。 。 凡 fán 巡 xún 守 shǒu 及 jí 兵 bīng 车 chē 之 zhī 会 huì ， ， 亦 yì 如 rú 之 zhī 。 。 掌 zhǎng 凡 fán 戎 róng 车 chē 之 zhī 仪 yí 。 。

齐 qí 仆 pū 掌 zhǎng 驭 yù 金 jīn 路 lù ， ， 以 yǐ 宾 bīn 。 。 朝 cháo 觐 jìn 、 zōng 宗 yù 遇 xiǎng 、 shí 飨 jiē 食 chéng ， ， 皆 jīn 乘 lù 金 qí 路 fǎ 。 。 其 yí 法 gè 仪 yǐ ， ， 各 qí 以 děng 其 wéi 等 chē 为 sòng 车 nì 送 zhī 逆 jié 之 节 。 。

道 dào 仆 pū 掌 zhǎng 驭 yù 象 xiàng 路 lù 以 yǐ 朝 zhāo 、 xī 夕 yàn 、 chū 燕 rù 出 qí 入 fǎ ， ， 其 yí 法 rú 仪 qí 如 chē 齐 zhǎng 车 èr 。 。 掌 chē 贰 zhī 车 zhèng 之 lìng 政 令 。 。

田 tián 仆 pū 掌 zhǎng 驭 yù 田 tián 路 lù ， ， 以 yǐ 田 tián 以 yǐ 鄙 bǐ ， ， 掌 zhǎng 佐 zuǒ 车 chē 之 zhī 政 zhèng 。 。 设 shè 驱 qū 逆 nì 之 zhī 车 chē ， ， 令 lìng 获 huò 者 zhě 植 zhí 旌 jīng 。 。 及 jí 献 xiàn ， ， 比 bǐ 禽 qín 。 。 凡 fán 田 tián ， ， 王 wáng 提 tí 马 mǎ 而 ér 走 zǒu 。 。 诸 zhū 侯 hóu 晋 jìn ， ， 大 dài 夫 fū 驰 chí 。 。

驭 yù 夫 fū 掌 zhǎng 驭 yù 贰 èr 车 chē 従 cóng 车 chē 使 shǐ 车 chē ， ， 分 fēn 公 gōng 马 mǎ 而 ér 驾 jià 治 zhì 之 zhī 。 。

校 xiào 人 rén 掌 zhǎng 王 wáng 马 mǎ 之 zhī 政 zhèng 。 。 辨 biàn 六 liù 马 mǎ 之 zhī 属 shǔ ， ， 种 zhǒng 马 mǎ 一 yī 物 wù ， ， 戎 róng 马 mǎ 一 yī 物 wù ， ， 齐 qí 马 mǎ 一 yī 物 wù ， ， 道 dào 马 mǎ 一 yī 物 wù ， ， 田 tián 马 mǎ 一 yī 物 wù ， ， 驽 nú 马 mǎ 一 yī 物 wù 。 。 凡 fán 颁 bān 良 liáng 马 mǎ 而 ér 养 yǎng 。 。 乘 chéng 之 zhī ， ， 乘 chéng 马 mǎ 一 yī 师 shī ， ， 四 sì 圉 yǔ ； ； 三 sān 乘 shèng 为 wèi 皂 zào ， ， 皂 zào 一 yī 趣 qù 马 mǎ ； ； 三 sān 皂 zào 为 wèi 系 xì ， ， 系 xì 一 yī 驭 yù 夫 fū ； ； 六 liù 系 xì 为 wèi 厩 jiù ， ， 厩 jiù 一 yī 仆 pū 夫 fū ； ； 六 liù 厩 jiù 成 chéng 校 xiào ， ， 校 xiào 有 yǒu 左 zuǒ 右 yòu ； ； 驽 nú 马 mǎ 三 sān 良 liáng 马 mǎ 之 zhī 数 shù ， ， 丽 lì 马 mǎ 一 yī 圉 yǔ ， ， 八 bā 丽 lì 一 yī 师 shī ， ， 八 bā 师 shī 一 yī 趣 qù 马 mǎ ， ， 八 bā 趣 qù 马 mǎ 一 yī 驭 yù 夫 fū 。 。 天 tiān 子 zǐ 十 shí 有 yǒu 二 èr 闲 xián ， ， 马 mǎ 六 liù 种 zhǒng ； ； 邦 bāng 国 guó 六 liù 闲 xián ， ， 马 mǎ 四 sì 种 zhǒng ； ； 家 jiā 四 sì 闲 xián ， ， 马 mǎ 二 èr 种 zhǒng 。 。 凡 fán 马 mǎ ， ， 特 tè 居 jū 四 sì 之 zhī 一 yī ， ， 春 chūn 祭 jì 马 mǎ 祖 zǔ ， ， 执 zhí 驹 jū ； ； 夏 xià 祭 jì 先 xiān 牧 mù ， ， 颁 bān 马 mǎ ， ， 攻 gōng 特 tè ； ； 秋 qiū 祭 jì 马 mǎ 社 shè ， ， 臧 zāng 仆 pū ； ； 冬 dōng 祭 jì 马 mǎ 步 bù ， ， 献 xiàn 马 mǎ 讲 jiǎng 驭 yù 夫 fū 。 。 凡 fán 大 dà 祭 jì 祀 sì 、 cháo 朝 jìn 觐 huì 、 tóng 会 máo 同 mǎ ， ， 毛 ér 马 bān 而 zhī 颁 shì 之 bì ， ， 饰 mǎ 币 zhí 马 pū ， ， 执 ér 扑 cóng 而 zhī 従 fán 之 bīn 。 。 凡 kè 宾 shòu 客 qí ， ， 受 bì 其 mǎ 币 dà 马 sàng 。 。 大 shì 丧 qiǎn ， ， 饰 chē 遣 zhī 车 mǎ 之 jí 马 zàng 。 。 及 mái 葬 zhī ， ， 埋 tián 之 liè 。 。 田 zé 猎 shuài ， ， 则 qū 帅 nì 驱 zhī 逆 chē 之 fán 车 jiāng 。 。 凡 shì 将 yú 事 sì 于 hǎi 四 shān 海 chuān 山 zé 川 shì ， ， 则 huáng 饰 jū 黄 fán 驹 guó 。 。 凡 zhī 国 shǐ 之 zhě 使 gòng 者 qí ， ， 共 bì 其 mǎ 币 fán 马 jūn ， ， 凡 shì 军 wù 事 mǎ ， ， 物 ér 马 bān 而 zhī 颁 děng 之 yù ， ， 等 fū 驭 yǐ 夫 lù 乙 gōng 禄 zhōng ， ， 宫 zhī 中 shāo 之 shí 稍 食 。 。

趣 qù 马 mǎ 掌 zhǎng 赞 zàn 正 zhèng 良 liáng 马 mǎ ， ， 而 ér 齐 qí 其 qí 饮 yǐn 食 shí ， ， 简 jiǎn 其 qí 六 liù 节 jié ， ， 掌 zhǎng 驾 jià 说 shuō 之 zhī 颁 bān 。 。 辨 biàn 四 sì 时 shí 之 zhī 居 jū 治 zhì ， ， 以 yǐ 听 tīng 驭 yù 夫 fū 。 。

巫 wū 马 mǎ 掌 zhǎng 养 yǎng 疾 jí 马 mǎ 而 ér 乘 chéng 治 zhì 之 zhī ， ， 相 xiāng 医 yī 而 ér 药 yào 攻 gōng 马 mǎ 疾 jí 。 。 受 shòu 财 cái 于 yú 校 xiào 人 rén ， ， 马 mǎ 死 sǐ ， ， 则 zé 使 shǐ 其 qí 贾 jiǎ 粥 zhōu 之 zhī ， ， 入 rù 其 qí 布 bù 于 yú 校 xiào 人 rén 。 。 牧 mù 师 shī 掌 zhǎng 牧 mù 地 dì ， ， 皆 jiē 有 yǒu 厉 lì 禁 jìn 而 ér 颁 bān 之 zhī 。 。 孟 mèng 春 chūn 焚 fén 牧 mù ， ， 中 zhōng 春 chūn 通 tōng 淫 yín ， ， 掌 zhǎng 其 qí 政 zhèng 令 lìng 。 。 凡 fán 田 tián 事 shì ， ， 赞 zàn 焚 fén 莱 lái 。 。 庾 yǔ 人 rén 掌 zhǎng 十 shí 有 yǒu 二 èr 闲 xián 之 zhī 政 zhèng 教 jiào ， ， 以 yǐ 阜 fù 马 mǎ ， ， 佚 yì 特 tè ， ， 教 jiào 駣 táo 、 gōng 攻 jū 驹 jí ， ， 及 jì 祭 mǎ 马 zǔ 祖 jì ， ， 祭 xián 闲 zhī 之 xiān 先 mù 牧 jí ， ， 及 zhí 执 jū 驹 sàn ， ， 散 mǎ 马 ěr 耳 yǔ ， ， 圉 mǎ 马 zhèng 。 。 正 xiào 校 rén 人 yuán 员 xuǎn 选 mǎ ， ， 马 bā 八 chǐ 尺 yǐ 以 shàng 上 wèi 为 lóng 龙 qī ， ， 七 chǐ 尺 yǐ 以 shàng 上 wèi 为 lái 騋 liù ， ， 六 chǐ 尺 yǐ 以 shàng 上 wèi 为 mǎ 马 。 。

圉 yǔ 师 shī 掌 zhǎng 教 jiào 圉 yǔ 人 rén 养 yǎng 马 mǎ ， ， 春 chūn 除 chú 蓐 rù 、 xìn 衅 jiù 厩 shǐ ， ， 始 mù 牧 xià ， ， 夏 yǎ 庌 mǎ 马 dōng ， ， 冬 xiàn 献 mǎ 马 shè 。 。 射 zé 则 chōng 充 shèn 椹 zhì 质 cí ， ， 茨 qiáng 墙 zé 则 jiǎn 剪 hé 阖 。 。

圉 yǔ 人 rén 掌 zhǎng 养 yǎng 马 mǎ 刍 chú 牧 mù 之 zhī 事 shì ， ， 以 yǐ 役 yì 圉 yǔ 师 shī 。 。 凡 fán 宾 bīn 客 kè 、 sàng 丧 jì 纪 qiān ， ， 牵 mǎ 马 rù 入 chén 陈 xīn 。 。 廞 mǎ 马 yì ， ， 亦 rú 如 zhī 之 zhí 。 。 职 fāng 方 shì 氏 zhǎng 掌 tiān 天 xià 下 zhī 之 tú 图 yǐ ， ， 以 zhǎng 掌 tiān 天 xià 下 zhī 之 dì 地 biàn ， ， 辨 qí 其 bāng 邦 guó 国 dū 、 bǐ 都 sì 鄙 yí 、 bā 四 mán 夷 qī 、 mǐn 八 jiǔ 蛮 háo 、 wǔ 七 róng 闽 liù 、 dí 九 zhī 貉 rén 、 mín 五 yǔ 戎 qí 、 cái 六 yòng 狄 jiǔ 之 gǔ 人 liù 民 chù ， ， 与 zhī 其 shù 财 yào 用 zhōu 九 zhī 谷 qí 、 lì 六 hài 畜 nǎi 之 biàn 数 jiǔ 要 zhōu ， ， 周 zhī 知 guó 其 shǐ 利 tóng 害 guàn ， ， 乃 lì 辨 dōng 九 nán 州 yuē 之 yáng 国 zhōu ， ， 使 qí 同 shān 贯 zhèn 利 yuē 。 。 东 kuài 南 jī 曰 qí 扬 zé 州 sǒu ， ， 其 yuē 山 jù 镇 qū 曰 qí 会 chuān 稽 sān ， ， 其 jiāng 泽 qí 薮 jìn 曰 wǔ 具 hú 区 qí ， ， 其 lì 川 jīn 三 xī 江 zhú ， ， 其 jiàn 浸 qí 五 mín 湖 èr ， ， 其 nán 利 wǔ 金 nǚ 、 qí 锡 chù 、 yí 竹 niǎo 箭 shòu ， ， 其 qí 民 gǔ 二 yí 男 dào 五 zhèng 女 nán ， ， 其 yuē 畜 jīng 宜 zhōu 鸟 qí 、 shān 兽 zhèn ， ， 其 yuē 谷 héng 宜 shān 稻 qí 。 。 正 zé 南 sǒu 曰 yuē 荆 yún 州 méng ， ， 其 qí 山 chuān 镇 jiāng 曰 hàn 衡 qí 山 jìn ， ， 其 yǐng 泽 zhàn 薮 qí 曰 lì 云 dān 瞢 yín ， ， 其 chǐ 川 gé 江 qí 、 mín 汉 yī ， ， 其 nán 浸 èr 颍 nǚ 、 qí 湛 chù ， ， 其 yí 利 niǎo 丹 shòu 、 qí 银 gǔ 、 yí 齿 dào 、 hé 革 nán ， ， 其 yuē 民 yù 一 zhōu 男 qí 二 shān 女 zhèn ， ， 其 yuē 畜 huà 宜 shān 鸟 qí 、 zé 兽 sǒu ， ， 其 yuē 谷 pǔ 宜 tián 稻 qí 。 。 河 chuān 南 yíng 曰 luò 豫 qí 州 jìn ， ， 其 bō 山 zhà 镇 qí 曰 lì 华 lín 山 qī ， ， 其 sī 泽 xǐ 薮 qí 曰 mín 圃 èr 田 nán ， ， 其 sān 川 nǚ 荧 qí 雒 chù ， ， 其 yí 浸 liù 波 rǎo 溠 qí ， ， 其 gǔ 利 yí 林 wǔ 、 zhǒng 漆 zhèng 丝 dōng 枲 yuē ， ， 其 qīng 民 zhōu 二 qí 男 shān 三 zhèn 女 yuē ， ， 其 yí 畜 shān 宜 qí 六 zé 扰 sǒu ， ， 其 yuē 谷 wàng 宜 zhū 五 qí 种 chuān 。 。 正 huái 东 sì 曰 qí 青 jìn 州 yí ， ， 其 mù 山 qí 镇 lì 曰 pú 沂 yú 山 qí ， ， 其 mín 泽 èr 薮 nán 曰 èr 望 nǚ 诸 qí ， ， 其 chù 川 yí 淮 jī 泗 gǒu ， ， 其 qí 浸 gǔ 沂 yí 沐 dào ， ， 其 mài 利 hé 蒲 dōng 鱼 yuē ， ， 其 yǎn 民 zhōu 二 qí 男 shān 二 zhèn 女 yuē ， ， 其 dài 畜 shān 宜 qí 鸡 zé 、 sǒu 狗 yuē ， ， 其 dà 谷 yě 宜 qí 稻 chuān 、 hé 麦 qí 。 。 河 jìn 东 lú 曰 wéi 兖 qí 州 lì ， ， 其 pú 山 yú 镇 qí 曰 mín 岱 èr 山 nán ， ， 其 sān 泽 nǚ 薮 qí 曰 chù 大 yí 野 liù ， ， 其 rǎo 川 qí 、 gǔ 河 yí 、 sì  zhǒng ， ， 其 zhèng 浸 xī 卢 yuē 维 yōng ， ， 其 zhōu 利 qí 蒲 shān 鱼 zhèn ， ， 其 yuē 民 yuè 二 shān 男 qí 三 zé 女 sǒu ， ， 其 yuē 畜 xián 宜 pú 六 qí 扰 chuān ， ， 其 jīng 谷 ruì 宜 qí 四 jìn 种 wèi 。 。 正 luò 西 qí 曰 lì 雍 yù 州 shí ， ， 其 qí 山 mín 镇 sān 曰 nán 岳 èr 山 nǚ ， ， 其 qí 泽 chù 薮 yí 曰 niú 弦 mǎ 蒲 qí ， ， 其 gǔ 川 yí 泾 shǔ 、 jì 汭 dōng ， ， 其 běi 浸 yuē 渭 yōu 、 zhōu 洛 qí ， ， 其 shān 利 zhèn 玉 yuē 石 yī ， ， 其 wú 民 lǘ 三 qí 男 zé 二 yuē 女 xī ， ， 其 yǎng 畜 qí 宜 chuān 牛 hé 、 qí 马 jìn ， ， 其 shí 谷 qí 宜 lì 黍 yú 、 yán 稷 qí 。 。 东 mín 北 yī 曰 nán 幽 sān 州 nǚ ， ， 其 jī 山 chù 镇 yí 曰 sì 医 rǎo 无 qí 闾 gǔ ， ， 其 yí 泽 sān 曰 zhǒng 貕 hé 养 nèi ， ， 其 yuē 川 jì 河 zhōu 、 qí  shān ； ； 其 zhèn 浸 yuē 时 huò ， ， 其 shān 利 qí 鱼 zé 、 sǒu 盐 yuē ， ， 其 yáng 民 yū 一 qí 男 chuān 三 zhāng 女 qí ， ， 基 jìn 畜 fén 宜 lù 四 qí 扰 lì ， ， 其 sōng 谷 bǎi 宜 qí 三 mín 种 wǔ 。 。 河 nán 内 sān 曰 nǚ 冀 qí 州 chù ， ， 其 yí 山 niú 镇 yáng 曰 qí 霍 gǔ 山 yí ， ， 其 shǔ 泽 jì 薮 zhèng 曰 běi 杨 yuē 纡 bīng ， ， 其 zhōu 川 qí 漳 shān ， ， 其 zhěn 浸 yuē 汾 héng 、 shān 潞 qí ， ， 其 zé 利 sǒu 松 yuē 柏 zhāo ， ， 其 yú 民 qí 五 qí 男 chuān 三 hū 女 chí ， ， 其 ǒu 畜 yí 宜 qí 牛 jìn 羊 lái ， ， 其 yì 谷 qí 宜 lì 黍 bù 、 bó 稷 qí 。 。 正 mín 北 èr 曰 nán 并 sān 州 nǚ ， ， 其 qí 山 chù 稹 yí 曰 wǔ 恒 rǎo 山 qí ， ， 其 gǔ 泽 yí 薮 wǔ 曰 zhǒng 昭 nǎi 余 biàn 祁 jiǔ ， ， 其 fú 川 zhī 虖 bāng 池 guó ， ， 呕 fāng 夷 qiān ， ， 其 lǐ 浸 yuē 涞 wáng 易 jī ， ， 其 qí 利 wài 布 fāng 帛 wǔ ， ， 其 bǎi 民 yuē 二 hóu 男 fú 三 yòu 女 qí ， ， 其 wài 畜 fāng 宜 wǔ 五 bǎi 扰 lǐ ， ， 其 yuē 谷 diān 宜 fú 五 yòu 种 qí ， ， 乃 wài 辨 fāng 九 wǔ 服 bǎi 之 lǐ 邦 yuē 国 nán ， ， 方 fú 千 yòu 里 qí 曰 wài 王 fāng 畿 wǔ ， ， 其 bǎi 外 lǐ 方 yuē 五 cǎi 百 fú 曰 yòu 侯 qí 服 wài ， ， 又 fāng 其 wǔ 外 bǎi 方 lǐ 五 yuē 百 wèi 里 fú 曰 yòu 甸 qí 服 wài ， ， 又 fāng 其 wǔ 外 bǎi 方 lǐ 五 yuē 百 mán 里 fú 曰 yòu 男 qí 服 wài ， ， 又 fāng 其 wǔ 外 bǎi 方 lǐ 五 yuē 百 yí 里 fú 曰 yòu 采 qí 服 wài ， ， 又 fāng 其 wǔ 外 bǎi 方 lǐ 五 yuē 百 zhèn 里 fú 曰 yòu 卫 qí 服 wài ， ， 又 fāng 其 wǔ 外 bǎi 方 lǐ 五 yuē 百 fān 里 fú 曰 fán 蛮 bāng 服 guó 。 。 又 qiān 其 lǐ 外 fēng 方 gōng 五 yǐ 百 fāng 里 wǔ 曰 bǎi 夷 lǐ 服 zé ， ， 又 sì 其 gōng 外 fāng 方 sì 五 bǎi 百 lǐ 里 zé 曰 liù 镇 hóu 服 fāng ， ， 又 sān 其 bǎi 外 lǐ 方 zé 五 qī 百 bó 里 fāng 曰 èr 藩 bǎi 服 lǐ 。 。 凡 zé 邦 èr 国 shí 千 wǔ 里 zǐ ， ， 封 fāng 公 bǎi 以 lǐ 方 zé 五 bǎi 百 nán 里 yǐ ， ， 则 zhōu 四 zhī 公 tiān ； ； 方 xià 四 fán 百 bāng 里 guó ， ， 则 xiǎo 六 dà 侯 xiāng ， ， 方 wéi 三 wáng 百 shè 里 qí ， ， 则 mù 七 zhì 伯 qí ； ； 方 zhí 二 gè 百 yǐ 里 qí ， ， 则 suǒ 二 néng 十 zhì 五 qí 子 gòng ； ； 方 gè 百 yǐ 里 qí ， ， 则 suǒ 百 yǒu 男 wáng ， ， 以 jiāng 周 xún 知 shǒu 天 zé 下 jiè 。 。 凡 yú 邦 sì 国 fāng 小 yuē 大 gè 相 xiū 维 píng ， ， 王 nǎi 设 shǒu 其 kǎo 牧 nǎi ， ， 制 zhí 其 shì 职 wú ， ， 各 gǎn 以 bù 其 jìng 所 jiè 能 guó ； ； 制 yǒu 其 dà 贡 xíng ， ， 各 jí 以 wáng 其 zhī 所 suǒ 有 xíng 。 。 王 xiān 将 dào 巡 shuài 守 qí ， ， 则 shǔ 戒 ér 于 xún 四 jiè 方 lìng 曰 wáng ： ： 各 yīn 修 guó 平 yì 乃 rú 守 zhī ， ， 考 tǔ 乃 fāng 职 shì 事 zhǎng ， ， 无 tǔ 敢 guī 不 zhī 敬 fǎ 戒 yǐ ， ， 国 zhì 有 rì 大 jǐng 刑 yǐ 。 。 及 tǔ 王 dì 之 xiāng 所 zhái 行 ér ， ， 先 jiàn 道 bāng ， ， 帅 guó 其 dū 属 bǐ 而 yǐ 巡 biàn 戒 tǔ 令 yí 。 。 王 tǔ 殷 huà 国 zhī ， ， 亦 fǎ 如 ér 之 shòu 。 。 土 rèn 方 dì 氏 zhě 掌 wáng 土 xún 圭 shǒu 之 zé 法 shù ， ， 以 wáng 致 shè 日 景 ， ， 以 土 地 相 宅 ， ， 而 建 邦 国 都 鄙 ， ， 以 辨 土 宜 土 化 之 法 ， ， 而 授 任 地 者 。 。 王 巡 守 ， ， 则 树 王 舍 。 。

怀 huái 方 fāng 氏 shì 掌 zhǎng 来 lái 远 yuǎn 方 fāng 之 zhī 民 mín ， ， 致 zhì 方 fāng 贡 gòng ， ， 致 zhì 远 yuǎn 物 wù 而 ér 送 sòng 逆 nì 之 zhī ， ， 达 dá 之 zhī 以 yǐ 节 jié ， ， 治 zhì 其 qí 委 wěi 积 jī 、 guǎn 馆 shè 舍 yǐn 、 shí 饮 食 。 。

合 hé 方 fāng 氏 shì 掌 zhǎng 达 dá 天 tiān 下 xià 之 zhī 道 dào 路 lù ， ， 通 tōng 其 qí 财 cái 利 lì ， ， 同 tóng 其 qí 数 shù 器 qì ， ， 壹 yī 其 qí 度 dù 量 liàng ， ， 除 chú 其 qí 怨 yuàn 恶 è ， ， 同 tóng 其 qí 好 hǎo 善 shàn 。 。

训 xùn 方 fāng 氏 shì 掌 zhǎng 道 dào 四 sì 方 fāng 之 zhī 政 zhèng 事 shì ， ， 与 yǔ 其 qí 上 shàng 下 xià 之 zhī 志 zhì ， ， 诵 sòng 四 sì 方 fāng 之 zhī 传 chuán 道 dào 。 。 正 zhèng 岁 suì ， ， 则 zé 布 bù 而 ér 训 xùn 四 sì 方 fāng ， ， 而 ér 观 guān 新 xīn 物 wù 。 。

形 xíng 方 fāng 氏 shì 掌 zhǎng 制 zhì 邦 bāng 国 guó 之 zhī 地 dì 域 yù ， ， 而 ér 正 zhèng 其 qí 封 fēng 疆 jiāng ， ， 无 wú 有 yǒu 华 huá 离 lí 之 zhī 地 dì ， ， 使 shǐ 小 xiǎo 国 guó 事 shì 大 dà 国 guó ， ， 大 dà 国 guó 比 bǐ 小 xiǎo 国 guó 。 。

山 shān 师 shī 掌 zhǎng 山 shān 林 lín 之 zhī 名 míng ， ， 辨 biàn 其 qí 物 wù 与 yǔ 其 qí 利 lì 害 hài ， ， 而 ér 颁 bān 之 zhī 于 yú 邦 bāng 国 guó ， ， 使 shǐ 致 zhì 其 qí 珍 zhēn 异 yì 之 zhī 物 wù 。 。 川 chuān 师 shī 掌 zhǎng 川 chuān 泽 zé 之 zhī 名 míng ， ， 辨 biàn 其 qí 物 wù 与 yǔ 其 qí 利 lì 害 hài 而 ér 颁 bān 之 zhī 于 yú 邦 bāng 国 guó ， ， 使 shǐ 致 zhì 其 qí 珍 zhēn 异 yì 之 zhī 物 wù 。 。 { bèi 备 lù 逯 shī } zhǎng 师 sì 掌 fāng 四 zhī 方 dì 之 míng 地 biàn 名 qí ， ， 辨 qiū 其 líng 丘 fén 陵 yǎn 、 bèi 坟 lù 衍 xiǎn 、 zhī { míng 备 wù 逯 zhī } kě 显 yǐ 之 fēng 名 yì 物 zhě 之 可 以 封 邑 者 。 。

匡 kuāng 人 rén 掌 zhǎng 达 dá 法 fǎ 则 zé ， ， 匡 kuāng 邦 bāng 国 guó ， ， 而 ér 观 guān 其 qí 慝 tè ， ， 使 shǐ 无 wú 敢 gǎn 反 fǎn 侧 cè ， ， 以 yǐ 听 tīng 王 wáng 命 mìng 。 。

撢 dǎn 人 rén 掌 zhǎng 诵 sòng 王 wáng 志 zhì 道 dào 国 guó 之 zhī 政 zhèng 事 shì ， ， 以 yǐ 巡 xún 天 tiān 下 xià 邦 bāng 国 guó 国 guó 而 ér 语 yǔ 之 zhī ， ， 使 shǐ 万 wàn 民 mín 和 hé 说 shuō 而 ér 正 zhèng 王 wáng 面 miàn 。 。

都 dū 司 sī 马 mǎ ， ， 掌 zhǎng 都 dōu 之 zhī 士 shì 、 shù 庶 zǐ 子 jí 及 qí 其 zhòng 众 shù 庶 chē 车 mǎ 马 bīng 、 jiǎ 兵 zhī 甲 jiè 之 lìng 戒 yǐ 令 guó ， ， 以 fǎ 国 zhǎng 法 qí 掌 zhèng 其 xué 政 yǐ 学 tīng ， ， 以 guó 听 sī 国 mǎ 司 jiā 马 sī 。 。 家 mǎ 司 yì 马 rú ， ， 亦 zhī 如 之 。 。