送 sòng 客 kè 归 guī 江 jiāng 州 zhōu - - 韩 hán 翃 hóng
东 dōng 归 guī 复 fù 得 dé 采 cǎi 真 zhēn 游 yóu , , 江 jiāng 水 shuǐ 迎 yíng 君 jūn 日 rì 夜 yè 流 liú 。 。
客 kè 舍 shè 不 bù 离 lí 青 qīng 雀 què 舫 fǎng , , 人 rén 家 jiā 旧 jiù 在 zài 白 bái 鸥 ōu 洲 zhōu 。 。
风 fēng 吹 chuī 山 shān 带 dài 遥 yáo 知 zhī 雨 yǔ , , 露 lù 湿 shī 荷 hé 裳 shang 已 yǐ 报 bào 秋 qiū 。 。
闻 wén 道 dào 泉 quán 明 míng 居 jū 止 zhǐ 近 jìn , , 篮 lán 舆 yú 相 xiāng 访 fǎng 为 wèi 淹 yān 留 liú 。 。
送客归江州。唐代。韩翃。东归复得采真游,江水迎君日夜流。 客舍不离青雀舫,人家旧在白鸥洲。 风吹山带遥知雨,露湿荷裳已报秋。 闻道泉明居止近,篮舆相访为淹留。