送 sòng 王 wáng 少 shào 府 fǔ 归 guī 杭 háng 州 zhōu - - 韩 hán 翃 hóng
归 guī 舟 zhōu 一 yí 路 lù 转 zhuǎn 青 qīng 蘋 píng , , 更 gèng 欲 yù 随 suí 潮 cháo 向 xiàng 富 fù 春 chūn 。 。
吴 wú 郡 jùn 陆 lù 机 jī 称 chēng 地 dì 主 zhǔ , , 钱 qián 塘 táng 苏 sū 小 xiǎo 是 shì 乡 xiāng 亲 qīn 。 。
葛 gé 花 huā 满 mǎn 把 bǎ 能 néng 消 xiāo 酒 jiǔ , , 栀 zhī 子 zǐ 同 tóng 心 xīn 好 hǎo 赠 zèng 人 rén 。 。
早 zǎo 晚 wǎn 重 zhòng 过 guò 鱼 yú 浦 pǔ 宿 sù , , 遥 yáo 怜 lián 佳 jiā 句 jù 箧 qiè 中 zhōng 新 xīn 。 。
送王少府归杭州。唐代。韩翃。归舟一路转青蘋,更欲随潮向富春。 吴郡陆机称地主,钱塘苏小是乡亲。 葛花满把能消酒,栀子同心好赠人。 早晚重过鱼浦宿,遥怜佳句箧中新。