塞 sāi 上 shàng 其 qí 二 èr - - 谭 tán 用 yòng 之 zhī
钵 bō 略 lüè 城 chéng 边 biān 日 rì 欲 yù 西 xī , , 游 yóu 人 rén 却 què 忆 yì 旧 jiù 山 shān 归 guī 。 。
牛 niú 羊 yáng 集 jí 水 shuǐ 烟 yān 黏 nián 步 bù , , 雕 diāo 鹗 è 盘 pán 空 kōng 雪 xuě 满 mǎn 围 wéi 。 。
猎 liè 骑 qí 静 jìng 逢 féng 边 biān 气 qì 薄 báo , , 戍 shù 楼 lóu 寒 hán 对 duì 暮 mù 烟 yān 微 wēi 。 。
横 héng 行 xíng 总 zǒng 是 shì 男 nán 儿 ér 事 shì , , 早 zǎo 晚 wǎn 重 chóng 来 lái 似 shì 汉 hàn 飞 fēi 。 。
塞上其二。五代十国。谭用之。钵略城边日欲西,游人却忆旧山归。 牛羊集水烟黏步,雕鹗盘空雪满围。 猎骑静逢边气薄,戍楼寒对暮烟微。 横行总是男儿事,早晚重来似汉飞。