五 wǔ 日 rì 侍 shì 宴 yàn 龙 lóng 舟 zhōu 应 yìng 制 zhì - - 尹 yǐn 台 tái
彩 cǎi 仗 zhàng 葳 wēi 蕤 ruí 交 jiāo 帝 dì 苑 yuàn , , 翠 cuì 华 huá 缥 piāo 缈 miǎo 拂 fú 仙 xiān 台 tái 。 。
芳 fāng 辰 chén 箫 xiāo 鼓 gǔ 中 zhōng 流 liú 竞 jìng , , 元 yuán 峤 jiào 风 fēng 烟 yān 竟 jìng 日 rì 回 huí 。 。
好 hǎo 鸟 niǎo 过 guò 林 lín 迎 yíng 步 bù 辇 niǎn , , 新 xīn 花 huā 隔 gé 水 shuǐ 照 zhào 行 xíng 杯 bēi 。 。
叨 dāo 从 cóng 燕 yàn 镐 gǎo 观 guān 宸 chén 豫 yù , , 不 bù 向 xiàng 横 héng 汾 fén 羡 xiàn 汉 hàn 才 cái 。 。
五日侍宴龙舟应制。明代。尹台。彩仗葳蕤交帝苑,翠华缥缈拂仙台。 芳辰箫鼓中流竞,元峤风烟竟日回。 好鸟过林迎步辇,新花隔水照行杯。 叨从燕镐观宸豫,不向横汾羡汉才。