石 shí 介 jiè 峰 fēng 囧 jiǒng 卿 qīng 邀 yāo 饮 yǐn 丰 fēng 乐 lè 亭 tíng - - 于 yú 慎 shèn 行 xíng
湖 hú 上 shàng 青 qīng 山 shān 俯 fǔ 郡 jùn 城 chéng , , 孤 gū 亭 tíng 无 wú 改 gǎi 昔 xī 贤 xián 名 míng 。 。
杯 bēi 衔 xián 落 luò 照 zhào 千 qiān 林 lín 影 yǐng , , 槛 kǎn 倚 yǐ 长 cháng 天 tiān 一 yī 雁 yàn 声 shēng 。 。
寒 hán 雨 yǔ 自 zì 怜 lián 征 zhēng 路 lù 远 yuǎn , , 重 zhòng 关 guān 谁 shuí 识 shí 战 zhàn 场 chǎng 平 píng 。 。
恭 gōng 瞻 zhān 圣 shèng 祖 zǔ 飞 fēi 龙 lóng 地 dì , , 紫 zǐ 气 qì 盘 pán 回 huí 接 jiē 旧 jiù 京 jīng 。 。
石介峰囧卿邀饮丰乐亭。明代。于慎行。湖上青山俯郡城,孤亭无改昔贤名。 杯衔落照千林影,槛倚长天一雁声。 寒雨自怜征路远,重关谁识战场平。 恭瞻圣祖飞龙地,紫气盘回接旧京。