长 cháng 安 ān 初 chū 月 yuè - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
长 cháng 安 ān 半 bàn 轮 lún 月 yuè , , 霜 shuāng 色 sè 满 mǎn 金 jīn 河 hé 。 。
侠 xiá 客 kè 闻 wén 刁 diāo 斗 dǒu , , 天 tiān 山 shān 一 yī 剑 jiàn 过 guò 。 。
横 héng 穿 chuān 郅 zhì 支 zhī 塞 sāi , , 归 guī 骑 qí 晓 xiǎo 星 xīng 多 duō 。 。
忽 hū 忆 yì 卢 lú 家 jiā 女 nǚ , , 流 liú 黄 huáng 欲 yù 罢 bà 梭 suō 。 。
长安初月。明代。王世贞。长安半轮月,霜色满金河。 侠客闻刁斗,天山一剑过。 横穿郅支塞,归骑晓星多。 忽忆卢家女,流黄欲罢梭。