柬 jiǎn 子 zi 相 xiāng 考 kǎo 功 gōng - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
宴 yàn 坐 zuò 尚 shàng 书 shū 省 shěng , , 时 shí 才 cái 屈 qū 指 zhǐ 中 zhōng 。 。
西 xī 来 lái 李 lǐ 襄 xiāng 国 guó , , 不 bù 数 shù 汉 hàn 扶 fú 风 fēng 。 。
名 míng 岂 qǐ 缘 yuán 吾 wú 大 dà , , 人 rén 今 jīn 向 xiàng 尔 ěr 工 gōng 。 。
莫 mò 令 lìng 湖 hú 海 hǎi 上 shàng , , 寥 liáo 廓 kuò 见 jiàn 冥 míng 鸿 hóng 。 。
柬子相考功。明代。王世贞。宴坐尚书省,时才屈指中。 西来李襄国,不数汉扶风。 名岂缘吾大,人今向尔工。 莫令湖海上,寥廓见冥鸿。