邀 yāo 李 lǐ 河 hé 内 nèi 石 shí 给 jǐ 事 shì 冷 lěng 太 tài 仆 pú 于 yú 使 shǐ 院 yuàn 园 yuán 亭 tíng 观 guān 菊 jú - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
小 xiǎo 阁 gé 馀 yú 幽 yōu 赏 shǎng , , 西 xī 风 fēng 菊 jú 数 shù 枝 zhī 。 。
径 jìng 延 yán 三 sān 益 yì 近 jìn , , 花 huā 殿 diàn 众 zhòng 芳 fāng 迟 chí 。 。
薄 báo 禄 lù 犹 yóu 能 néng 酿 niàng , , 微 wēi 名 míng 懒 lǎn 自 zì 持 chí 。 。
王 wáng 弘 hóng 郡 jùn 斋 zhāi 好 hǎo , , 篮 lán 舆 yú 倘 tǎng 相 xiāng 随 suí 。 。
邀李河内石给事冷太仆于使院园亭观菊。明代。王世贞。小阁馀幽赏,西风菊数枝。 径延三益近,花殿众芳迟。 薄禄犹能酿,微名懒自持。 王弘郡斋好,篮舆倘相随。