题 tí 画 huà 廿 niàn 四 sì 首 shǒu - - 唐 táng 寅 yín
长 cháng 夏 xià 山 shān 村 cūn 诗 shī 兴 xìng 幽 yōu , , 趁 chèn 淡 dàn 多 duō 在 zài 碧 bì 泉 quán 头 tóu 。 。
松 sōng 阴 yīn 满 mǎn 地 dì 凝 níng 空 kōng 翠 cuì , , 肯 kěn 逐 zhú 朱 zhū 门 mén 褦 nài 襶 dài 流 liú 。 。
题画廿四首。明代。唐寅。长夏山村诗兴幽,趁淡多在碧泉头。 松阴满地凝空翠,肯逐朱门褦襶流。