再 zài 叠 dié 答 dá 夏 xià 提 tí 学 xué 其 qí 一 yī - - 李 lǐ 东 dōng 阳 yáng
十 shí 载 zài 江 jiāng 湖 hú 梦 mèng 寐 mèi 通 tōng , , 使 shǐ 车 chē 重 zhòng 绾 wǎn 寺 sì 门 mén 东 dōng 。 。
未 wèi 倾 qīng 李 lǐ 白 bái 金 jīn 尊 zūn 月 yuè , , 先 xiān 坐 zuò 王 wáng 郎 láng 玉 yù 麈 zhǔ 风 fēng 。 。
楚 chǔ 刺 cì 漫 màn 来 lái 何 hé 日 rì 到 dào , , 郢 yǐng 歌 gē 工 gōng 后 hòu 几 jǐ 人 rén 同 tóng 。 。
相 xiāng 逢 féng 莫 mò 更 gèng 飘 piāo 然 rán 别 bié , , 指 zhǐ 爪 zhǎo 须 xū 留 liú 雪 xuě 上 shàng 鸿 hóng 。 。
再叠答夏提学 其一。明代。李东阳。十载江湖梦寐通,使车重绾寺门东。 未倾李白金尊月,先坐王郎玉麈风。 楚刺漫来何日到,郢歌工后几人同。 相逢莫更飘然别,指爪须留雪上鸿。