哭 kū 竹 zhú 岩 yán 梅 méi 先 xiān 生 shēng - - 李 lǐ 东 dōng 阳 yáng
早 zǎo 将 jiāng 名 míng 姓 xìng 托 tuō 文 wén 章 zhāng , , 长 zhǎng 忆 yì 春 chūn 风 fēng 坐 zuò 玉 yù 堂 táng 。 。
师 shī 席 xí 久 jiǔ 虚 xū 唐 táng 祭 jì 酒 jiǔ , , 门 mén 生 shēng 终 zhōng 哭 kū 宋 sòng 欧 ōu 阳 yáng 。 。
家 jiā 无 wú 旧 jiù 草 cǎo 留 liú 封 fēng 禅 shàn , , 国 guó 有 yǒu 遗 yí 忧 yōu 在 zài 庙 miào 廊 láng 。 。
一 yī 代 dài 几 jǐ 人 rén 今 jīn 更 gèng 几 jǐ , , 为 wèi 谁 shuí 成 chéng 就 jiù 却 què 摧 cuī 伤 shāng 。 。
哭竹岩梅先生。明代。李东阳。早将名姓托文章,长忆春风坐玉堂。 师席久虚唐祭酒,门生终哭宋欧阳。 家无旧草留封禅,国有遗忧在庙廊。 一代几人今更几,为谁成就却摧伤。