秋 qiū 旱 hàn 方 fāng 甚 shén , , 七 qī 月 yuè 二 èr 十 shí 八 bā 夜 yè 忽 hū 雨 yǔ , , 喜 xǐ 而 ér 有 yǒu 作 zuò - - 陆 lù 游 yóu
嘉 jiā 谷 gǔ 如 rú 焚 fén 稗 bài 草 cǎo 青 qīng , , 沉 chén 忧 yōu 耿 gěng 耿 gěng 欲 yù 忘 wàng 生 shēng 。 。
钧 jūn 天 tiān 九 jiǔ 奏 zòu 箫 xiāo 韶 sháo 乐 lè , , 未 wèi 抵 dǐ 虚 xū 檐 yán 泻 xiè 雨 yǔ 声 shēng 。 。
秋旱方甚,七月二十八夜忽雨,喜而有作。宋代。陆游。嘉谷如焚稗草青,沉忧耿耿欲忘生。 钧天九奏箫韶乐,未抵虚檐泻雨声。