升 shēng 道 dào 精 jīng 舍 shè 南 nán 台 tái 对 duì 月 yuè 寄 jì 姚 yáo 合 hé - - 贾 jiǎ 岛 dǎo
月 yuè 向 xiàng 南 nán 台 tái 见 jiàn , , 秋 qiū 霖 lín 洗 xǐ 涤 dí 馀 yú 。 。
出 chū 逢 féng 危 wēi 叶 yè 落 luò , , 静 jìng 看 kàn 众 zhòng 峰 fēng 疏 shū 。 。
冷 lěng 露 lù 常 cháng 时 shí 有 yǒu , , 禅 chán 窗 chuāng 此 cǐ 夜 yè 虚 xū 。 。
相 xiāng 思 sī 聊 liáo 怅 chàng 望 wàng , , 润 rùn 气 qì 遍 biàn 衣 yī 初 chū 。 。
升道 精舍南台对月寄姚合。唐代。贾岛。月向南台见,秋霖洗涤馀。 出逢危叶落,静看众峰疏。 冷露常时有,禅窗此夜虚。 相思聊怅望,润气遍衣初。