十 shí 六 liù 日 rì 下 xià 山 shān 各 gè 赋 fù 一 yī 篇 piān 仍 réng 迭 dié 和 hé 韵 yùn - - 朱 zhū 熹 xī
绝 jué 顶 dǐng 来 lái 还 huán 晚 wǎn , , 寒 hán 窗 chuāng 睡 shuì 达 dá 明 míng 。 。
连 lián 床 chuáng 眇 miǎo 归 guī 思 sī , , 三 sān 宿 sù 怅 chàng 馀 yú 情 qíng 。 。
云 yún 合 hé 山 shān 无 wú 路 lù , , 风 fēng 回 huí 雪 xuě 有 yǒu 声 shēng 。 。
岳 yuè 祇 qí 珍 zhēn 重 zhòng 意 yì , , 只 zhī 此 cǐ 是 shì 将 jiāng 迎 yíng 。 。
十六日下山各赋一篇仍迭和韵。宋代。朱熹。绝顶来还晚,寒窗睡达明。 连床眇归思,三宿怅馀情。 云合山无路,风回雪有声。 岳祇珍重意,只此是将迎。