秋 qiū 夕 xī 二 èr 首 shǒu - - 朱 zhū 熹 xī
西 xī 斋 zhāi 坐 zuò 竟 jìng 日 rì , , 旷 kuàng 然 rán 谁 shuí 与 yǔ 俦 chóu 。 。
感 gǎn 兹 zī 风 fēng 露 lù 夕 xī , , 始 shǐ 知 zhī 天 tiān 宇 yǔ 秋 qiū 。 。
庭 tíng 树 shù 且 qiě 扶 fú 疏 shū , , 时 shí 物 wù 讵 jù 淹 yān 留 liú 。 。
心 xīn 空 kōng 累 lèi 云 yún 远 yuǎn , , 岁 suì 月 yuè 真 zhēn 悠 yōu 悠 yōu 。 。
秋夕二首。宋代。朱熹。西斋坐竟日,旷然谁与俦。 感兹风露夕,始知天宇秋。 庭树且扶疏,时物讵淹留。 心空累云远,岁月真悠悠。