送 sòng 孙 sūn 长 zhǎng 倩 qiàn 归 guī 辉 huī 州 zhōu - - 王 wáng 安 ān 石 shí
溪 xī 涧 jiàn 得 dé 雨 yǔ 潦 lǎo , , 奔 bēn 溢 yì 不 bù 可 kě 航 háng 。 。
江 jiāng 海 hǎi 收 shōu 百 bǎi 川 chuān , , 浩 hào 浩 hào 谁 shuí 能 néng 量 liàng 。 。
溪 xī 涧 jiàn 之 zhī 日 rì 短 duǎn , , 江 jiāng 海 hǎi 之 zhī 日 rì 长 zhǎng 。 。
愿 yuàn 生 shēng 畜 chù 道 dào 德 dé , , 江 jiāng 海 hǎi 以 yǐ 自 zì 方 fāng 。 。
送孙长倩归辉州。宋代。王安石。溪涧得雨潦,奔溢不可航。 江海收百川,浩浩谁能量。 溪涧之日短,江海之日长。 愿生畜道德,江海以自方。