见 jiàn 翰 hàn 林 lín 苏 sū 公 gōng 马 mǎ 祖 zǔ 庞 páng 翁 wēng 赞 zàn 戏 xì 书 shū - - 黄 huáng 庭 tíng 坚 jiān
一 yī 口 kǒu 吸 xī 尽 jìn 西 xī 江 jiāng 水 shuǐ , , 磨 mó 却 què 马 mǎ 师 shī 三 sān 尺 chǐ 觜 zī 。 。 马 mǎ 驹 jū 踏 tà 杀 shā 天 tiān 下 xià 人 rén , , 惊 jīng 雷 léi 破 pò 浪 làng 非 fēi 凡 fán 鳞 lín 。 。
马 mǎ 祖 zǔ 庞 páng 公 gōng , , 水 shuǐ 泄 xiè 不 bù 通 tōng 。 。 游 yóu 鯈 tiáo 方 fāng 乐 lè , , 科 kē 斗 dǒu 生 shēng 角 jué 。 。
见翰林苏公马祖庞翁赞戏书。宋代。黄庭坚。一口吸尽西江水,磨却马师三尺觜。马驹踏杀天下人,惊雷破浪非凡鳞。 马祖庞公,水泄不通。游鯈方乐,科斗生角。