奉 fèng 酬 chóu 王 wáng 知 zhī 县 xiàn 赏 shǎng 春 chūn 不 bù 与 yǔ 以 yǐ 诗 shī 见 jiàn 赠 zèng - - 蔡 cài 襄 xiāng
仙 xiān 陬 zōu 翠 cuì 观 guān 尽 jǐn 繁 fán 英 yīng , , 朱 zhū 白 bái 相 xiàng 兼 jiān 照 zhào 眼 yǎn 明 míng 。 。
池 chí 浸 jìn 岚 lán 光 guāng 生 shēng 晚 wǎn 碧 bì , , 鸟 niǎo 惊 jīng 人 rén 语 yǔ 断 duàn 春 chūn 声 shēng 。 。
谈 tán 谐 xié 遽 jù 喜 xǐ 开 kāi 怀 huái 久 jiǔ , , 骪 wěi 骳 bèi 终 zhōng 惭 cán 走 zǒu 笔 bǐ 成 chéng 。 。
佳 jiā 致 zhì 可 kě 能 néng 陶 táo 靖 jìng 节 jié , , 庭 tíng 柯 kē 斜 xié 眄 miǎn 独 dú 忘 wàng 情 qíng 。 。
奉酬王知县赏春不与以诗见赠。宋代。蔡襄。仙陬翠观尽繁英,朱白相兼照眼明。 池浸岚光生晚碧,鸟惊人语断春声。 谈谐遽喜开怀久,骪骳终惭走笔成。 佳致可能陶靖节,庭柯斜眄独忘情。