兴 xīng 平 píng 原 yuán 上 shàng - - 文 wén 同 tóng
东 dōng 西 xī 车 chē 马 mǎ 走 zǒu 秦 qín 川 chuān , , 扰 rǎo 扰 rǎo 飞 fēi 尘 chén 混 hùn 晓 xiǎo 烟 yān 。 。
我 wǒ 亦 yì 中 zhōng 间 jiān 游 yóu 宦 huàn 者 zhě , , 尚 shàng 惭 cán 无 wú 语 yǔ 赋 fù 归 guī 田 tián 。 。
兴平原上。宋代。文同。东西车马走秦川,扰扰飞尘混晓烟。 我亦中间游宦者,尚惭无语赋归田。