旱 hàn 雷 léi - - 文 wén 同 tóng
夏 xià 旱 hàn 亦 yì 已 yǐ 久 jiǔ , , 众 zhòng 惧 jù 非 fēi 常 cháng 灾 zāi 。 。
茫 máng 茫 máng 大 dà 田 tián 中 zhōng , , 赤 chì 风 fēng 起 qǐ 炎 yán 埃 āi 。 。
密 mì 云 yún 徒 tú 满 mǎn 空 kōng , , 甘 gān 泽 zé 竟 jìng 不 bù 来 lái 。 。
但 dàn 闻 wén 南 nán 山 shān 下 xià , , 日 rì 日 rì 喧 xuān 怒 nù 雷 léi 。 。
旱雷。宋代。文同。夏旱亦已久,众惧非常灾。 茫茫大田中,赤风起炎埃。 密云徒满空,甘泽竟不来。 但闻南山下,日日喧怒雷。