酬 chóu 仲 zhòng 通 tōng 初 chū 提 tí 举 jǔ 崇 chóng 福 fú 宫 gōng 见 jiàn 寄 jì - - 司 sī 马 mǎ 光 guāng
富 fù 寿 shòu 安 ān 民 mín 旧 jiù 学 xué 违 wéi , , 符 fú 移 yí 拥 yōng 笔 bǐ 素 sù 心 xīn 非 fēi 。 。
青 qīng 云 yún 有 yǒu 路 lù 那 nà 足 zú 顾 gù , , 白 bái 发 fà 满 mǎn 头 tóu 胡 hú 不 bù 归 guī 。 。
永 yǒng 日 rì 杜 dù 门 mén 无 wú 俗 sú 客 kè , , 临 lín 风 fēng 隐 yǐn 几 jǐ 得 dé 天 tiān 机 jī 。 。
西 xī 山 shān 爽 shuǎng 气 qì 秋 qiū 应 yīng 好 hǎo , , 恨 hèn 不 bù 相 xiāng 从 cóng 上 shàng 翠 cuì 微 wēi 。 。
酬仲通初提举崇福宫见寄。宋代。司马光。富寿安民旧学违,符移拥笔素心非。 青云有路那足顾,白发满头胡不归。 永日杜门无俗客,临风隐几得天机。 西山爽气秋应好,恨不相从上翠微。