道德经(第三十四章)

道德经(第三十四章)朗读
: 老子 2025-06-23

大道泛兮,其可左右。万物恃之以生而不辞,功成而不有。衣养万物而不为主,可名于小;万物归焉而不为主,可名为大。以其终不自为大,故能成其大。

译文

大道广泛流行,左右上下无所不到。万物依赖它生长而不推辞,完成了功业,办妥了事业,而不占有名誉。它养育万物而不自以为主,可以称它为「小」,万物归附而不自以为主宰,可以称它为「大」。正因为他不自以为伟大,所以才能成就它的伟大、完成它的伟大。


注释

泛:广泛或泛滥。
辞:言词,称说。不辞,意为不说三道四,不推辞、不辞让。
不有:不自以为有功。
衣养:一本作「衣被」,意为覆盖。
不为主:不自以为主宰。
常无欲:一本无此二字,认为此乃衍文。
小:渺小。
大:伟大。

猜你喜欢

雷氏家声四远闻,眼前仁孝见仁孙。 族传有赖苏公谱,祖泽无忘郯子言。 天叙秩然昭日月,民风淳处振乾坤。 故家自是多乔木,根本深来叶愈繁。
(0)
再一观澜璧水间,风生高座接霏谈。 堂前漫接南来雉,门下偏留北去骖。 乌帽笼头公发白,青衫满目我袍蓝。 相逢相喜文明日,还仰休光照斗南。
(0)
先生偏爱万竿竹,君子林中处幽独。 披月凌云节节高,连轩累槛猗猗绿。 荣华生瘁本无心,清风明月自古今。 个中龙种无穷趣,低叶时来有凤吟。
(0)
海不扬波风不号,太平光景满江皋。 陶公东下清流远,婺母南来碧嶂高。 春酿小糟翻鸭脚,晓寒单袷褪鹅毛。 明时更喜多人杰,一破天荒尽白袍。
(0)
崔嵬一寺上何穷,满眼烟光入梵宫。 流水尽归空寂里,远山犹在有无中。 六窗掩映猿啼日,半夜萧条鹤唳风。 安得飞来却飞去,种些禾黍庆年丰。
(0)