将苑 · 卷二 · 厉士

将苑 · 卷二 · 厉士朗读
三国 : 诸葛亮 2025-06-21

夫用兵之道,尊之以爵,赡之以财,则士无不至矣;接之以礼,厉之以信,则士无不死矣;畜恩不倦,法若画一,则士无不服矣;先之以身,后之以人,则士无不勇矣;小善必录,小功必赏,则士无不劝矣。

译文

将帅对待自己的部下,要委之以高位,封赏以钱财,这样就可以吸引有才德的人前来尽力;要以礼相待,以信、诚来鼓励部下,这样部下就会以舍生忘死的决心投入战斗;要经常对部下施恩惠,赏罚时公平严明,一视同仁,这样就会赢得部下的信服、敬佩;要在作战中身先士卒,冲锋陷阵,在撤退时主动掩护他人,这样部下会英勇善战;对待部下的点滴小心都要给与充分的重视,并进行适当的奖励,这样部下会积极向上,互相劝勉,永保昂扬的斗志。

猜你喜欢

大道从来恶满盈,脱身便欲老岩扃。 杜门渐解埋光意,积水姑为半月形。
(0)
洞庭归去几何年,旱岁犹来泽我田。 我访遗踪虽已泯,灵泉百尺尚依然。
(0)
闻道交亲知我还,欢迎竞欲越乡关。 我于乡里初无补,又复劳人祇汗颜。
(0)
去年劝相到云根,满树花光欲照人。 料得今年花更好,无端风雨阻行春。
(0)
三分春色二分过,那更连宵风雨多。 试向园中问消息,不知还尚有花么。
(0)