子夜四时歌 · 秋风入窗里

子夜四时歌 · 秋风入窗里朗读
南北朝 : 无名氏 2025-06-24

秋风入窗里,罗帐起飘扬。
仰头看明月,寄情千里光。

译文

秋风从窗子吹进屋子来,窗帘随着风飘了起来,皎洁的月光洒满闺房,唤起了思妇柔柔的情怀。仰头看着当头的浩然明月,想起了出征在外的亲人,心中充满了无奈与忧伤,多么希望这皎洁的月光能把心中融融的相思之情寄给远在他乡的亲人


注释

罗帐:闺房中卧榻前挂着的绸缎幔帐,这里指的是窗帘。
寄情千里光:让皎洁的月光把相思之情奇给远在千里之外的人。

现存南朝民歌的内容比较狭窄,绝大多数是情歌,以《子夜歌》《子夜四时歌》为代表。本篇所选是《子夜四时歌》之三,是一首秋歌,它以清新浅近的语言,真实地再现了思妇对出征丈夫的思念之情,风格哀怨而又缠绵。

参考资料:

猜你喜欢

去年冬至第一日,省墓人回船过急。 不知两眼血乾无,使我时时为君泣。
(0)
白云先生面如铁,一片良心似明月。 腹中和气如春阳,齿下清风欲为雪。 群儿走马正欢欢,先生高躅方寻山。 嵩山泰山俱有约,先访王乔后陈抟。 浮丘严驾欲迎子,玉女整衣开瑶关。 山中自是逍遥家,手磨红蕊生龙霞。 鼎中气焰成何物,不炼黄金炼丹砂。 明月一声何处啸,但觉半夜鸾凤叫。 猿不敢号虎不鸣,一夜清风生万窍。 此路高深易迷错,只见先生一双脚。 山中不似俗人家,有客但寻猿与鹤。 西峰犹有秦宫女,身上乱毛如鸟羽。 秦时人事不忍闻,若见斯人莫与语。 先生何以遗时人,先生有语醇乎醇。 莫分巧拙与强弱,莫将外物成天真。 岂不见北邙山下狐狸窟,掘出枯骸与陈骨。 其闲岂无乡原人,其闲岂无强梁物。 强梁物,乡原人,当时尔等空纷纷。 后来之事竟何如,不及痴儿醉梦之浮云。
(0)
张子非不厚,涕泗中夜起。 兰蕙虽已衰,松筠正堪佩。 君爱兰与蕙,忘我筠与松。 君爱洛阳官,弃我淮上翁。 翁如扬大夫,其心甘贱贫。 不投天禄阁,却反离骚文。 骚人虽已殁,万古为忠魂。 欲知冤愤气,但看苍梧云。 冤情寄湘水,冤声寄湘竹。 年年霜露时,夜夜秋声哭。
(0)
可惜方刚士,平生气貌严。 有朋搔白首,无路吊苍髯。 地下新潜德,人闲故养恬。 儒林与孝友,二传子须添。
(0)
虽负文场志,何惭国士风。 王廷曾抗论,庙鼎合铭功。 玉树摧平地,朱霞落半空。 故人遗叹在,秋后有惊鸿。
(0)