十七日观潮
十七日观潮朗读
漫漫平沙走白虹，瑶台失手玉杯空。
晴天摇动清江底，晚日浮沉急浪中。
十七日观潮，宋代，陈师道，漫漫平沙走白虹，瑶台失手玉杯空。 晴天摇动清江底，晚日浮沉急浪中。
译文
一望无垠的沙滩上，潮水涌上来了，像一道白色的长虹；我猜想，是不是瑶台仙人，失手把玉杯中的琼浆泼向了人间，如此奔腾汹涌。澎湃的潮水中，蓝天的倒影在水里颠簸摇动；夕阳西坠，浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
注释
十七日：农历八月十七、十八是钱塘江潮最为壮观的日子，潮水最大的日子。漫漫平沙：广阔无边的江边平坦的沙滩。
走白虹：走，奔跑和滚动；白虹：指钱塘江潮。
瑶台：传说中指天上神仙居住的地方。
失手：因没拿住（玉杯）而倒翻。
晴天：因滚动的钱塘江潮，使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。
晚日：因奔腾起伏的浪潮，使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
《十七日观潮》是北宋诗人陈师道创作的七言绝句。诗第一句写的是潮头，像一道奔腾的白虹，刹时盖满了江两岸的沙滩；第二句写的是掀起的水波浪花，让人想象是天上的仙杯倾倒而下，溅起的碎银玉屑；三、四两句是写满江涌动的潮水的力量，撼动了倒映其中的天地日月。诗歌用比喻、想象、烘托手法写出了钱塘江潮的势和力。
参考资料：
陈师道
宋徐州彭城人，字履常，一字无己，号后山居士。少学文于曾巩，无意仕进。巩荐其修史，以布衣未用。哲宗元祐初，苏轼等荐其文行，起为徐州教授。又用梁焘荐，为太学博士。因越境出南京见苏轼，改颍州教授。绍圣初，又......
宋徐州彭城人，字履常，一字无己，号后山居士。少学文于曾巩，无意仕进。巩荐其修史，以布衣未用。哲宗元祐初，苏轼等荐其文行，起为徐州教授。又用梁焘荐，为太学博士。因越境出南京见苏轼，改颍州教授。绍圣初，又......
猜你喜欢
郊斋逢人日有怀边何二子。明代。李梦阳。今日今年风日动，苑边新柳弱垂垂。 斋居寂寞难乘兴，独立苍茫有所思。 谷暖迁莺番太甲，云长旅雁故多迟。 凤池仙客容台彦，两处伤春尔为谁。
章氏芳园饯朱应登。明代。李梦阳。细雨林塘花可怜，况有美酒斗十千。 见日玄蝉元嘒嘒，含风绿筱自娟娟。 朝廷岂料更新主，尘世难逢感昔年。 纵倒芳尊不成醉，别怀忧绪两凄然。
夏日过序公。明代。李梦阳。炎天楼殿荫空扉，永昼云林孤鸟飞。 病起出门风色异，独来清坐老僧依。 扑帘花片疑红雪，解带藤萝映紫衣。 万事回头谁得问，但逢心赏莫教违。
北行家兄与内弟王实间行侦缓急即如雷霆之下魂魄并褫矧又如饥渴。明代。李梦阳。吾兄泪眼若悬河，内弟尪羸苦更多。 昏黑同行草莽里，明星独傍邑城过。 荒山葛藟萦初蔓，空屋荆花满故柯。 临路断肠俱哽咽，望归携手向烟萝。
