访戴天山道士不遇

访戴天山道士不遇朗读
唐代李白 2025-06-10

犬吠水声中,桃花带露浓。
树深时见鹿,溪午不闻钟。
野竹分青霭,飞泉挂碧峰。
无人知所去,愁倚两三松。

译文

流水淙淙,隐约可辨犬吠之声;桃花灼灼,带露更显艳丽之色。
树林幽深,鹿儿时隐时现。正午时分,溪边不闻钟声。
野竹分开云雾穿入青天,飞泉挂在碧绿山峰。
道士身经何处?无人能够知晓。只能独自身靠古松,默默排遣无端愁绪。


注释

戴天山:在四川昌隆县北五十里,青年时期的李白曾经在此山中的大明寺读书。
不遇:没有遇到。
吠:狗叫。
桃花带露浓:一作“桃花带雨浓”。
树深:树丛深处。
青霭:青色的云气。
倚:靠。

《访戴天山道士不遇》是唐代大诗人李白早年在戴天山读书时所作的五律。此诗主要写作者上戴天山的所闻所见,描绘了一幅色彩鲜明的访问道士不遇图,通篇着意于写景,真实自然,生动形象地再现了道士世外桃源的优美生活境界。全诗风格清丽,充满着年轻人的朝气与孜孜以求的探索精神。

参考资料:

《唐诗归》:锺云:全首幽适。
《唐诗选脉会通评林》:周敬曰:起联仙境。三、四极幽野之致。通为秀骨玉映,丰神绝胜。
《唐诗评选》:全不添入情事,下拈死「不遇」二字作,愈死愈活。
《唐律消夏录》:从水次有人家起,渐渐走到深林绝壑之间,而道士竟不知在何处也。仙乎仙乎!此等诗随手写出,看他层次之妙。
《增订唐诗摘钞》:写幽意固其所长,更喜其无丹鼎气,不用其所短。
《诗筏》:无一字说「道士」,无一字说「不遇」、却句句是「不遇」,句句是「访道士不遇」、何物戴天山道士,自太白写来,便觉无烟火气,此皆不必以切题为妙者。
《古唐诗合解》:前解访道士不遇,后解则对景而怅然,倚树望竹泉而已。
《唐诗成法》:不起不承,顺笔直写六句,以不遇结。唐人每有此格。「水声」、「溪午」、「飞泉」、「桃花」、「树」、「钟」、「竹」、「松」等字,重出叠见,不觉其累者,逸气横空故也,然终不可为法。
《唐宋诗醇》:自然深秀,似王维集中高作,视孟浩然《寻梅道士》诗,华实俱胜。
《李太白全集》:王琦注:唐仲言曰:今人作诗多忌重叠。右丞《早朝》,妙绝古今,犹未免五用衣冠之议。如此诗,水声、飞泉、树、松、桃、竹,语皆犯重。吁!古人于言外求佳,今人于句中求隙,失之远矣。
《网师园唐诗笺》:入画,画且莫到(首二句下)。
《闻鹤轩初盛唐近体读本》:生妍婉隽,殊似右丞。惟首句出韵耳。
《唐宋诗举要》:吴曰:此四句写深山幽丽之景,设色其鲜采(「犬吠」四句下)。
《李太白诗醇》:翼云云:用桃源事起,以「不遇」意承,以山中所见为转句。合句仍写不遇。又云:「两三松」,见倚不一处,不一时。

李白

李白,字太白,号青莲居士,唐朝诗人,有“诗仙”之称,伟大的浪漫主义诗人。汉族,出生于剑南道之绵州(今四川绵阳江油市青莲乡),一说生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克),5岁随父迁至剑南道之绵州(巴西郡......

李白朗读
(0)

猜你喜欢

昔有汝南白头翁,手提玉壶称壶公。 壶中美酒十万斛,桃花树树骄春风。 长房小儿错狡狯,三试不过同沙虫。 我今但入不肯出,一醉天地无终穷。
(0)
自从上帝与富媪不相得,展鳌一足摧一极。黄河漰■向西北,赤水妖株扫奎壁,天下文章夺颜色。 君不见历下生尔时,脱屣辞承明。道傍黄绶不肯跪,刺史刺促惭颜赪。 吴郎楚狂人,凤歌往往嘲公卿。朝来襆被门下省,交游顷刻藏其名。 丈夫得失为龙蛇,精灵变化空咨嗟。君不见王世贞,其人口吻俱烟霞。 令裤铁裲裆守东海,探丸杀吏纷如麻,绿沈枪头雪生花。 腰间有骨不自保,屈曲脂韦竟谁道。欲诣扶桑数红日,可向中原照颠倒。 数子岂不甘沉沦,长安城中一宗臣。酒酣击筑气益振,高歌四座空无人。 恍如玉山映秋旻,句成不知有鬼神。翩然黄鹄离天津,要驱娲石绣七闽。 霓为车,风为马,张石帆,槌河鼓。叱来武夷君,余与汝细数。 崇峰三十六,一一峰尖凤凰舞。只今西太华、东岱宗,两山壁立峙太古。 不知南天竟何力,谁撑柱。乃今知有武夷之颠高巉岩,使君为益千仞岩,不忧岳神上相谗。 世贞昔东迁,宗也遗之宝剑篇。试弹蒯缑歌,歌曲未竟风冷然。 玄商起眦眦尽裂,回光滔荡难识察。遂令人间三尺铁,夜夜星辰莽回列。 我欲还君剑、报君诗。恐君试过延津道,化作双龙乘雨飞。
(0)
竹皮之冠双鹖尾,绣箙雕襕插弧矢。 匣中濙濙三尺水,马蹄纵横雪花起。 鲸波如山荡南纪,壮士肯作寻常死。 使君扪腹千卷书,那能血掴黄金鱼。 去时拜跪何足道,回时使君应不如。
(0)
谁割五朵云,裁为使君裘。使君自是补天手,天孙夺巧霓裳愁。 忆初裘敝西出秦,弃繻颇畏关头嗔。苍皇五羖未称意,蹉跎一绨愁故人。 风尘变化在反掌,双熊却抱殷朱轮。谁言汉家貂不足,翠羽明珰插晴陆。 九重忽念东征寒,逡巡捧自黄金屋。玄菟雪花大于席,千嶂回飙咽哀角。 老上穷庐匿河渚,苏卿旄节凋沙漠。芙蓉秀涩铁如意,葡萄昼冰银凿落。 使君披裘出按塞,恍若青阳照幽朔。珠羁玉控汗血肥,锦鞲络臂腰师比,降人偶立听指挥。 三军顿其温挟纩,天子不废高垂衣。只今平明登紫微,如花笑拥如云归。 酌君酒,为君寿。周家翠凤竟何在,孟尝狐白那能守。 我有羊皮差胜君,桐江已落垂纶叟。
(0)
王生劝汝一杯酒,自古英雄落人手。 冠星饭露竟何限,马足车轮为谁久。 昨者磬折少年前,顾影俄然见老丑。 枵腹晨昏不得谢,归来仓皇詈其妇。 新诗赋就掩关读,风雷为我排晴昼。 千秋受驱万象役,曹刘失魄扬马走。 但使古人百不欺,笑任雌黄世间口。 吴江莼鲈解秋熟,七尺尚属王生有。
(0)