题长安壁主人

题长安壁主人朗读
唐代张谓 2025-06-18

世人结交须黄金,黄金不多交不深。
纵令然诺暂相许,终是悠悠行路心。

译文

世俗的人互相结交需要以黄金为纽带,黄金用得不多,交情自然不深。
纵然口头上暂时承诺了什么,实际上他的心就如路人一样冷漠。


注释

世人:指世俗之人。
纵令:纵然、即使。
然诺:许诺。然,答应、信守。
悠悠:平淡隔膜、庸俗不堪的样子。
行路心:路上行人的心理。

《题长安壁主人》是一首由唐代诗人张谓所作的七言绝句。这首诗咏世情,揭露了当时社会金钱至上、信诺无凭、人情污浊的情形,反映了中唐社会的世态人情,也透露出当时商业发达、商业社会业已形成的历史状况。语言精警,醒人至今。

参考资料:

清人贺裳《载酒园诗话》:不甚蕴藉。

张谓

张谓(生卒年不详),字正言,河内(今河南沁阳市)人,唐朝诗人,《早梅》的作者,排行十四,唐代。天宝二年登进士第,约十三、四载,入安西节度副大使封常清幕,参预谋划有功。肃宗乾元元年(758)为尚书郎,出使夏......

张谓朗读
(0)

猜你喜欢

却扫柴门下,孤村少客过。 授经非博士,贷粟有监河。 溪涨凫鹥满,园荒杞菊多。 草堂终日待,枉策意如何。
(0)
珠箔不可卷,石房云出门。 岩霏侵几席,寒瀑湿兰荪。 触户时逢鹿,窥书或有猿。 眷言绝尘鞅,聊以涤烦喧。
(0)
槜李兵未解,罢归何所如。 始宁寻别墅,善福寄精庐。 避地堪招隐,看山更卜居。 汉家求绝学,应访伏生书。
(0)
复与故人别,相逢知几年。 客帆归海曲,别酒醉江天。 草色愁中雨,江声梦里船。 凭将尺素寄,双鲤到河边。
(0)
秋色白云天,幽人夜不眠。 闲襟山月下,逸韵竹风前。 木落猿啼树,沙寒雁宿烟。 谢庄同徙倚,新赋几时传。
(0)