集醒篇 · 四二

集醒篇 · 四二朗读
明代陈继儒 2025-06-15

明霞可爱,瞬眼而辄空;流水堪听,过耳而不恋。人能以明霞视美色,则业障自轻;人能以流水听弦歌,则性灵何害。

译文

明丽的云霞十分可爱,但是转眼之间就消失了。流水之音十分好听,但是听过也就不再留恋。人如果能以观赏明霞的心来欣赏美人的姿色,那么因色而起的障碍自然就会减轻。如果能以听流水的心情来听弦音歌唱,那么弦歌又何害于我们的性灵呢?

陈继儒

明松江府华亭人,字仲醇,号眉公,又号糜公。诸生。志尚高雅,博学多通,少与同郡董其昌、王衡齐名。年二十九,取儒衣冠焚弃之,隐居小昆山,后居东佘山,杜门著述。工诗善文,短翰小词,皆极风致。书法苏、米,兼能......

陈继儒朗读
(1)

猜你喜欢

荤膻停夜食,吟咏散秋怀。 笑问东林老,诗应不破斋。
(0)
朱栏映晚树,金魄落秋池。 还似钱唐夜,西楼月出时。
(0)
上马行数里,逢花倾一杯。 更无停泊处,还是觅君来。
(0)
野径行无伴,僧房宿有期。 涂山来去熟,唯是马蹄知。
(0)
久别偶相逢,俱疑是梦中。 即今欢乐事,放盏又成空。
(0)